Lang ist’s her – Zarah Leander international

~ Pubblicazione di Zarah Leander (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 1 disponibile)

Elenco tracce

1▼Vinile 12" (30 cm)
#TitoloValutazioneDurata
A1Lang ist’s her
registrata a:
Berlin, Germania (il 1938-11-15)
voce:
Zarah Leander (il 1938-11-15)
orchestra:
Odeon-Künstler-Orchester (il 1938-11-15)
direttore d'orchestra:
Lothar Brühne (il 1938-11-15)
registrazione di:
Lang ist’s her… (il 1938-11-15)
paroliere:
Ralph Maria Siegel (German composer, father of Ralph Siegel)
compositore:
Horst Kudritzki
2:45
A2Le vent m’a dit une chanson
registrata a:
Paris, Île-de-France, Francia (nel 1938)
voce:
Zarah Leander (nel 1938)
direttore d'orchestra:
Georges Derveaux (nel 1938)
registrazione di:
Le vent m'a dit une chanson (du film "La Habanera") (nel 1938)
paroliere:
Bruno Balz (German lyricist)
compositore:
Lothar Brühne
traduttore:
André Mauprey
versione tradotta di:
Der Wind hat mir ein Lied erzählt (aus dem Film “La Habanera”)
2:52
A3Café Rouge
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1943-10-01)
voce:
Zarah Leander (il 1943-10-01)
orchestra:
Sune Waldimirs orkester
direttore d'orchestra:
Sune Waldimir (il 1943-10-01)
registrazione di:
Café Rouge (il 1943-10-01)
paroliere:
Otto Berco
compositore:
Fred Winter
2:55
A4Ninon de Lenclos
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1933-11-20)
voce:
Zarah Leander (il 1933-11-20)
registrazione di:
Ninon de Lenclos (il 1933-11-20)
paroliere:
Alfred Grünwald
compositore:
Oscar Straus
traduttore:
Otto Berco
versione tradotta di:
Eine Frau, die weiss, was sie will: Couplet der Ninon de Lenclos
2:56
A5Jag är ett barn av min tid
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1936-01-15)
voce:
Zarah Leander (il 1936-01-15)
orchestra:
Folkteaterns orkester (il 1936-01-15)
direttore d'orchestra:
Gösta Alenius (il 1936-01-15)
registrazione di:
Jag är ett barn av min tid (il 1936-01-15)
paroliere:
Karl Gerhard
compositore:
Irving Caesar e Cliff Friend (US composer, lyricist & pianist)
versione tradotta di:
South American Joe
3:02
A6Fäll inga kärlekstårar
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1939-10-19)
voce:
Zarah Leander (il 1939-10-19)
orchestra:
Einar Groths orkester (il 1939-10-19)
registrazione di:
Fäll inga kärlekstårar (il 1939-10-19)
paroliere:
Nils-Georg (songwriting duo Nils Perne & Georg Eliasson)
compositore:
Theo Mackeben
versione tradotta di:
Nur nicht aus Liebe weinen (aus dem Film “Es war eine rauschende Ballnacht”)
3:07
B1Bei mir bist du schön
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1938-04-21)
voce:
Zarah Leander (il 1938-04-21)
orchestra:
Einar Groths orkester (il 1938-04-21)
registrazione di:
Bei mir bist Du schön (swedish lyrics) (il 1938-04-21)
paroliere:
Tage Tall (swedish lyricist)
compositore:
Sholom Secunda
versione tradotta di:
Bei mir bist du schön (English version)
2:40
B2Du ser på mig
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1942-04-17)
voce:
Zarah Leander (il 1942-04-17)
direttore d'orchestra:
Einar Groth (il 1942-04-17)
registrazione di:
Du ser på mig (il 1942-04-17)
compositore:
Peter Kreuder
traduttore:
S.S. Wilson (= Anita Wollter/Halldén)
versione tradotta di:
Ich spür in mir
3:05
B3Det började med ett glas champagne
registrata a:
Stockholm, Stockholms län (Stockholm county), Svezia (il 1936-08-07)
voce:
Zarah Leander (il 1936-08-07)
orchestra:
Einar Groths orkester (il 1936-08-07) e Odeon Orchester (il 1936-08-07)
registrazione di:
Det började med ett glas champagne (il 1936-08-07)
paroliere:
Nils-Georg (songwriting duo Nils Perne & Georg Eliasson)
compositore:
Sune Waldimir
3:14
B4Il pleut sans trêve
registrata a:
Paris, Île-de-France, Francia (il 1938-03-29)
voce:
Zarah Leander (il 1938-03-29)
direttore d'orchestra:
Georges Derveaux (il 1938-03-29)
registrazione di:
Il pleut sans trêve (du film "Paramata") (il 1938-03-29)
paroliere e compositore:
Ralph Benatzky
traduttore:
André Mauprey
versione tradotta di:
Ich steh’ im Regen (aus dem Film “Zu neuen Ufern”)
3:08
B5Frag’ mich nicht, ob ich dich liebe
voce:
Zarah Leander
registrazione di:
Frag mich nicht, ob ich dich liebe (nel 1961)
2:58
B6Foolish Heart
5:51
2▶Vinile 12" (30 cm)