Elenco tracce

1Vinile 12" (30 cm)
#TitoloValutazioneDurata
A1הַצָּרִיךְ הַזֶּה
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistente tecnico:
עמי איילי e עודד פרח
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso :
מיכה מיכאלי
batteria :
מאיר ישראל
chitarra :
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
pianoforte [Kurzweil] :
יוני רכטר (Yoni Rechter)
sassofono :
ירוסלב יעקובוביץ׳
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
הצריך הזה (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
הצריך הזה
paroliere:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
A2אָדוֹן שׁוֹקוֹ
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
tecnico:
ליאור אמיר, עמי איילי e עודד פרח
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso :
מיכה מיכאלי
batteria e percussione :
מאיר ישראל
chitarra :
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
pianoforte :
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989, nel 2003)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
אדון שוקו (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
אדון שוקו
paroliere:
חיה שנהב
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
A3כַּמָּה שֶׁרָצִיתִי כֶּלֶב
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistente tecnico:
עמי איילי e עודד פרח
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso :
מיכה מיכאלי
batteria e percussione :
מאיר ישראל
chitarra elettrica :
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
tastiera :
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
כמה שרציתי כלב (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
כמה שרציתי כלב
paroliere:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
A4הַמַּחֲבוֹא שֶׁלִּי
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
chitarra aggiunto:
גיל דור
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (pianoforte) e המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
registrazione di:
המחבוא שלי
paroliere:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
A5גְּבֶרֶת עִם סַלִּים
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistente tecnico:
עמי איילי
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso :
מיכה מיכאלי
batteria :
מאיר ישראל
pianoforte :
יוני רכטר (Yoni Rechter)
voce principale:
אריק איינשטיין e יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
גברת עם סלים (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
גברת עם סלים
paroliere:
חיה שנהב
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
A6בְּגַן־הַחַיּוֹת
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso ospite :
זיו הרפז
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (pianoforte) e המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
registrazione di:
בגן החיות
paroliere:
תרצה אתר
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
B1לוּלוּ
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistente tecnico:
עמי איילי e עודד פרח
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso ospite :
זיו הרפז
batteria e percussione :
מאיר ישראל
chitarra aggiunto:
גיל דור
chitarra elettrica solista :
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
tastiera e voce di accompagnamento:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
registrazione di:
לולו
paroliere:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
B2שַׁבָּת בַּבֹּקֶר
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989, nel 2003)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
שבת בבוקר (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
שבת בבוקר
paroliere:
תרצה אתר
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
B3שֻׁתָּפִים
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistente tecnico:
עמי איילי
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso :
מיכה מיכאלי
batteria :
מאיר ישראל
chitarra :
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
fisarmonica e pianoforte :
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (pianoforte) e המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
שותפים (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
שותפים
paroliere:
שלומית כהן־אסיף
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
B4הִתְפַּיְּסוּת
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
chitarra aggiunto:
גיל דור
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (pianoforte) e המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
registrazione di:
התפייסות
paroliere:
שלומית כהן־אסיף
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
B5קִלַּפְתִּי תַּפּוּז
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistente tecnico:
עמי איילי e עודד פרח
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
basso :
מיכה מיכאלי
batteria e percussione :
מאיר ישראל
chitarra elettrica :
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
fisarmonica e tastiera :
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
video musicali:
קלפתי תפוז (כמו גדולים) di אריק איינשטיין
registrazione di:
קלפתי תפוז
paroliere:
נורית זרחי
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
B6בּוֹאִי אִמָּא
tecnico di registrazione e tecnico di missaggio:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
produttore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arrangiatore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
diritti fonografici (℗) detenuti da:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (nel 1989)
registrata presso e mixata presso:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israele (nel 1989)
registrazione di:
בואי אמא
paroliere:
לאה נאור
compositore:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??

Accreditamenti

Pubblicazione

fotografia:עודד קליין (Photographer)
supporto a vario titolo:ירדנה חלו (incarico: graphics)
assistente tecnico:עמי איילי
עודד פרח
assistente produttore:רותי טוויל
produttore:מיכאל תפוח (Michael Tapuach, Israeli producer)
basso :מיכה מיכאלי
batteria e percussione :מאיר ישראל
chitarra :יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
fisarmonica , pianoforte , tastiera e voce di accompagnamento:יוני רכטר (Yoni Rechter)
flauto ospite :שם טוב לוי (Shem-Tov Levi)
sassofono ospite :ירוסלב יעקובוביץ׳
illustrazioni e design:מנחם רגב (graphic designer)
è stato produttore per:המון הפקות (Hamon Productions, Hamon Productions)
elenchi di tracce traslitterati/tradotti:When I Was a Kid (transliterated) di Arik Einstein & Yoni Rechter
When I Was a Kid (translated) di Arik Einstein & Yoni Rechter
Discogs:https://www.discogs.com/release/8792986 [info]