When I Was a Kid (translated)

~ Release by Arik Einstein & Yoni Rechter (see all versions of this release, 8 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Having To…
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistant engineer:
עמי איילי and עודד פרח
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
bass:
מיכה מיכאלי
drums (drum set):
מאיר ישראל
guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
piano [Kurzweil]:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
saxophone:
ירוסלב יעקובוביץ׳
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
הצריך הזה (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
הצריך הזה
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
2Mister Shoco
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
engineer:
ליאור אמיר, עמי איילי and עודד פרח
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
bass:
מיכה מיכאלי
drums (drum set) and percussion:
מאיר ישראל
guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
piano:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989, in 2003)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
אדון שוקו (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
אדון שוקו
lyricist:
חיה שנהב
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
3I Wanted a Dog So Badly
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistant engineer:
עמי איילי and עודד פרח
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
bass:
מיכה מיכאלי
drums (drum set) and percussion:
מאיר ישראל
electric guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
keyboard:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
כמה שרציתי כלב (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
כמה שרציתי כלב
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
4My Hiding Place
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
additional guitar:
גיל דור
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (piano) and המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
recording of:
המחבוא שלי
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
5A Lady With Baskets
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistant engineer:
עמי איילי
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
bass:
מיכה מיכאלי
drums (drum set):
מאיר ישראל
piano:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
lead vocals:
אריק איינשטיין and יוני רכטר (Yoni Rechter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
גברת עם סלים (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
גברת עם סלים
lyricist:
חיה שנהב
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
6At the Zoo
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
guest bass:
זיו הרפז
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (piano) and המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
recording of:
בגן החיות
lyricist:
תרצה אתר
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
7Lulu
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistant engineer:
עמי איילי and עודד פרח
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
additional guitar:
גיל דור
drums (drum set) and percussion:
מאיר ישראל
guest bass:
זיו הרפז
keyboard and background vocals:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
solo electric guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
recording of:
לולו
lyricist:
יהונתן גפן (Jonathan Gefen)
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
8Saturday Morning
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989, in 2003)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
שבת בבוקר (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
שבת בבוקר
lyricist:
תרצה אתר
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
9Partners
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistant engineer:
עמי איילי
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
accordion and piano:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
bass:
מיכה מיכאלי
drums (drum set):
מאיר ישראל
guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (piano) and המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
שותפים (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
שותפים
lyricist:
שלומית כהן־אסיף
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
10Making Up
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
additional guitar:
גיל דור
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at:
אולפני הרולד in Tel Aviv, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (piano) and המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
recording of:
התפייסות
lyricist:
שלומית כהן־אסיף
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
11I Peeled an Orange
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
assistant engineer:
עמי איילי and עודד פרח
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
accordion and keyboard:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
bass:
מיכה מיכאלי
drums (drum set) and percussion:
מאיר ישראל
electric guitar:
יצחק קלפטר (Yitzhak Klepter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
music videos:
קלפתי תפוז (כמו גדולים) by אריק איינשטיין
recording of:
קלפתי תפוז
lyricist:
נורית זרחי
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??
12Mommy Come Here
recording engineer and mixer:
יעקב מורנו (Israeli sound engineer)
producer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
arranger:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
phonographic copyright (℗) by:
NMC Music Ltd. (do not use as a release label! for copyrights use only) (in 1989)
recorded at and mixed at:
המון אולפני הקלטה in Ramat Gan, Tel-Aviv (Tel Aviv District), Israel (in 1989)
recording of:
בואי אמא
lyricist:
לאה נאור
composer:
יוני רכטר (Yoni Rechter)
?:??