Champs‐Élysées

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▶CD
2▶CD
3▶CD
4▼CD
#TitleArtistRatingLength
1N’importe quoi
phonographic copyright (℗) by:
Glem (in 1987)
recording of:
N’importe quoi
lyricist:
Florent Pagny and Marion Vernoux
composer:
Florent Pagny
arranger:
Jean‐Yves D’Angelo and Kamil Rustam
publisher:
Glem
Florent Pagny3:50
2Hélène
recording of:
Hélène
lyricist:
Roch Voisine
composer:
Stéphane Lessard and Roch Voisine
Roch Voisine3:43
3Le Cimetière des éléphants
recorded at:
Eras Recording Studio in New York, New York, United States (in 1982)
recording of:
Le Cimetière des élephants (New-York version)
lyricist:
Claude Moine
composer:
Pierre Papadiamandis (French songwriter)
Eddy Mitchell4:06
4Fais comme l’oiseau
lead vocals:
Michel Fugain (in 1972)
vocals:
Michel Fugain (in 1972)
conductor:
Jean Bouchéty (musician, composer and bandleader) (in 1972)
phonographic copyright (℗) by:
CBS, Inc. (US broadcasting company; file no releases here!) (in 1972) and BMG Rights Management (France) (not for release label use! file releases under its imprint BMG (2008–present)) (in 2009)
recording of:
Fais comme l’oiseau (in 1972)
writer:
Antônio Carlos (Brazilian singer, guitarist & banjoist) and Jocáfi
translator:
Pierre Delanoë
translated version of:
Você abusou
Michel Fugain3:07
5Do You Really Want to Hurt Me
assistant engineer:
Gordon Milne (engineer)
engineer and producer:
Steve Levine (producer)
mixer:
Steve Levine (producer) and Jon Moss
bass guitar:
Mikey Craig (Culture Club bassist)
drums (drum set) and vibraphone:
Jon Moss
electric piano, guitar and synthesizer:
Roy Hay (Member of Culture Club and composer for film and television)
synclavier:
Keith Miller (Synthesiser Pioneer)
additional vocals:
Helen Terry (UK singer)
lead vocals:
Boy George
phonographic copyright (℗) by:
Virgin Records Ltd. (not for release label use! for company relationships only) (in 1982)
recorded at:
Red Bus Studios in London (Greater London), England, United Kingdom (in 1982)
music videos:
Do You Really Want to Hurt Me by Culture Club (English pop group)
part of:
VH1: 100 Greatest Songs of the 80’s (compiled in 2006) (number: 58)
recording of:
Do You Really Want to Hurt Me
writer:
Mikey Craig (Culture Club bassist), George O’Dowd, Roy Hay (Member of Culture Club and composer for film and television) and Jon Moss
publisher:
EMI Virgin Music Australia Pty Ltd, EMI Virgin Music Ltd. (do not use this as a release label!), EMI Virgin Music Publishing Australia P/L, J. Albert & Son Pty. Ltd. and Virgin Music (Publishers) Ltd.
Culture Club3.954:24
6Ainsi soit‐il
recording of:
Ainsi soit-il
lyricist and composer:
Louis Chédid
Louis Chédid3:10
7Nuit magique
recording of:
Nuit magique
lyricist:
Luc Plamondon
composer:
Catherine Lara (French violinist, composer, and singer) and Sebastian Santa Maria
Catherine Lara4:50
8Comment te dire adieu
engineer:
Stephen W. Tayler (UK engineer)
producer:
Pascal Gabriel (Belgian-born, UK based producer, musician, songwriter)
mixer:
Avril MacKintosh (producer/engineer)
strings:
David Emanuel (violinist), Wilfred Gibson (UK violinist) and Gavyn Wright (UK violinist, conductor)
trumpet:
Luke Tunney
turntable:
DJ D-Zire
vocals:
June Miles-Kingston (singer / drummer) and Jimmy Somerville
guest performer:
June Miles-Kingston (singer / drummer)
arranger:
Luke Tunney
phonographic copyright (℗) by:
FFRR Records Ltd. (company name, NOT a label!) (from 1989 to present)
cover recording of:
Comment te dire adieu ?
lyricist:
Serge Gainsbourg
composer:
Arnold Goland and Jack Gold
publisher:
CBS U Catalog Inc. and EMI United Partnership Ltd. (from 1968 to present)
translated version of:
It Hurts to Say Goodbye
Jimmy Somerville23:36
9Aviateur
recording of:
Aviateur
lyricist:
Alain Souchon
composer:
Laurent Voulzy
adaptations:
Aviateur
Véronique Jannot4:28
10Chacun fait c’qui lui plait
recording of:
Chacun fait (c’qui lui plaît)
lyricist:
Philippe Bourgoin
composer:
Gérard Presgurvic
publisher:
Warner Chappell Music France
Chagrin d’amour4:13
11Merde in France
recording of:
Merde in France (Cacapoum)
lyricist and composer:
Jacques Dutronc
Jacques Dutronc2:50
12Africa
recording of:
Africa (French version)
lyricist:
Jean-Michel Bériat (French singer-songwriter)
composer:
Jean-Pierre Goussaud
recording of:
Africa (English version)
lyricist:
Jean-Michel Bériat (French singer-songwriter) and Elaine Stive
composer:
Jean-Pierre Goussaud
version of:
Africa (French version)
Rose Laurens43:33
13Djobi Djoba
recording engineer and mixer:
Daniel Michel (recording engineer)
producer:
Claude Martinez
bass guitar [guitare basse]:
Gerard Prevost
drums (drum set) [batterie]:
Claude Salmieri (French drummer)
guitar [guitares accompagnement]:
Andre Reyes, Maurice "Diego" Baliardo, Tonino Baliardo, Jahloul "Chico" Bouchikhi, Jacques "Max" Baliardo, Nicolas Reyes and Paul "Pablo" Reyes
handclaps [claps]:
Jahloul "Chico" Bouchikhi and Maurice"Diego" Baliardo
percussion [percussions]:
Marc Chantereau
solo guitar [guitare solo]:
Tonino Baliardo
synthesizer [synthetiseurs]:
Gerard Prevost and Dominique Perrier
background vocals [chorus]:
André Reyes and Nicolas Reyes
lead vocals [chant]:
Nicolas Reyes
arranger:
Gerard Prevost dit "La Pliure"
phonographic copyright (℗) by:
PEM (French label run by Claude Martinez.) (in 1987)
recorded at:
Studio Pathe Marconi EMI Boulogne
recording of:
Djobi Djoba
writer:
Gipsy Kings and Los Reyes
publisher:
Ediciones Musicales Clipper’s S.L. (Grupo Clippers) and Editions Sara Music
Gipsy Kings4.653:26
14Elle danse Marie
recording of:
Elle danse, Marie
lyricist:
Gilbert Sinoué and François Valéry
composer:
François Valéry
François Valéry4:11
15Confidence pour confidence
recording of:
Confidence pour confidence
lyricist and composer:
Jean Schultheis
Jean Schultheis4:42
16You’re My Heart You’re My Soul
co-producer:
Luis Rodriguez (Spanish producer and engineer)
producer:
Dieter Bohlen
phonographic copyright (℗) by:
BMG Berlin Musik GmbH (this is a record company, not an imprint!) (in 1984)
recording of:
You’re My Heart, You’re My Soul
lyricist and composer:
Steve Benson (German songwriter Dieter Bohlen)
publisher:
Arabella Musikverlag GmbH, Blue Obsession, Hansa Musikverlag, Hanseatic Musikverlag (German music publishing company owned by Warner Chappell Music), Hanseatic Musikverlag GmbH (since 2017) and Warner Chappell
Modern Talking3.353:51
17Tout doucement
recording of:
Tout doucement
lyricist and composer:
Jean-Paul Dréau
Bibie4:08
18Il est libre Max
vocals:
Hervé Cristiani
recording of:
Il est libre Max
lyricist and composer:
Hervé Cristiani
part of:
Prix Vincent Scotto (number: 1982)
Hervé Cristiani3:13
19More Than This
producer:
Rhett Davies and Roxy Music
mixer:
Bob Clearmountain
bass guitar:
Alan Spenner (in 1982)
drums (drum set):
Andy Newmark (in 1982)
guitar:
Neil Hubbard (in 1982) and Phil Manzanera (in 1982)
keyboard:
Bryan Ferry (in 1982)
percussion:
Jimmy Maelen (percussion) (in 1982)
saxophone:
Andy Mackay (of Roxy Music) (in 1982)
background vocals:
Fonzi Thornton (in 1982)
vocals:
Bryan Ferry (in 1982)
phonographic copyright (℗) by:
E.G. Records Ltd. (company credits only; do NOT use as release label) (in 1982) and Virgin Records Ltd. (not for release label use! for company relationships only) (in 1999)
recording of:
More Than This (in 1982)
lyricist and composer:
Bryan Ferry
publisher:
BMG Platinum Songs US, E.G. Music Inc., EMI Virgin Music Ltd. (do not use this as a release label!), EMI Virgin Songs, Inc., Virgin Songs, Inc. and E.G. Music Ltd. (publisher) (in 1982)
Roxy Music44:28
20Mademoiselle chante le blues
recording of:
Mademoiselle chante le blues
lyricist:
Didier Barbelivien and Bob Medhi
composer:
Didier Barbelivien
Patricia Kaas43:46