UTENA La Fillette Révolutionnaire Complete CD-BOX (English translation)

~ Release by 光宗信吉 (see all versions of this release, 3 available)

Tracklist

1▶Medium: A la veille d'une révolution absolue

2▶Medium: Embryologie d'étoile virtuelle

3▶Medium: L'horloge de la ville, l'horloge biologique

4▶Medium: La lumière, création des anges

5▶Medium: Allez, prends-moi pour fiancée

6▶Medium: Allez, prends-moi pour fiancée

7▶Medium: Visite le Nirvana de la beauté

8▶Medium: Sophia, la résurrection des Roses d'œuf

9▶Medium: Le rush de l'adolescence

10▼Medium: Le bal de la destinée absolue
#	Title	Rating	Length
1	A Round Dance – revolution Vocal Medley (Club Mix) producer: 永山雄一 (engineer) lead vocals: 上谷麻紀 (Maki Kamiya), 奥井雅美 (Masami Okui) and 裕未瑠華 (Luca Yumi) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recording of: Rose & release composer: 矢吹俊郎 (Toshirō Yabuki) publisher: テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.) version of: 輪舞-revolution (Rondo-revolution) medley including a recording of: truth lyricist: 藤林聖子 (Shōko Fujibayashi) composer: 新井理生 (Riki Arai) publisher: テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.) recording of: バーチャルスター発生学 (少女革命ウテナ) lyricist and composer: J・A・シーザー (J. A. Seazar) publisher: セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack) recording of: 時に愛は lyricist: 奥井雅美 (Masami Okui) composer: 矢吹俊郎 (Toshirō Yabuki) publisher: セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!) medley including a recording of: 輪舞-revolution (Rondo-revolution) lyricist: 奥井雅美 (Masami Okui) composer: 矢吹俊郎 (Toshirō Yabuki) publisher: テレビ東京ミュージック (TV TOKYO Music, Inc.) (in 1997)		6:38
2	Brightened Garden (Techno) recording engineer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) and 田中信一 (recording/mixing engineer) programming and producer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) assistant engineer: 長谷川巧 mixer: 田中信一 (recording/mixing engineer) guitar: 梅村仁 (Hitoshi Umemura, Japanese guitarist) keyboard: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recorded at and mixed at: Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan recording of: 光さす庭 (少女革命ウテナ) composer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack)		3:36
3	The Revelation of Absolute Destiny (Bossa Nova) recording engineer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) and 田中信一 (recording/mixing engineer) programming and producer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) assistant engineer: 長谷川巧 mixer: 田中信一 (recording/mixing engineer) guitar: 梅村仁 (Hitoshi Umemura, Japanese guitarist) keyboard: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) lead vocals: 村石有香 (Yuka Muraishi) and 高尾直樹 (Naoki Takao) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recorded at and mixed at: Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan remix of: 絶対運命黙示録 by J・A・シーザー (J. A. Seazar) recording of: 絶対運命黙示録 (少女革命ウテナ) lyricist and composer: J・A・シーザー (J. A. Seazar) publisher: セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack) part of: 少女革命ウテナアドウレセンス黙示録 (1999 animated film soundtrack)		2:57
4	Revolutionary Girl – overture (Samba) recording engineer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) and 田中信一 (recording/mixing engineer) programming and producer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) assistant engineer: 長谷川巧 mixer: 田中信一 (recording/mixing engineer) guitar: 梅村仁 (Hitoshi Umemura, Japanese guitarist) keyboard: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recorded at and mixed at: Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan recording of: 少女革命・overture (少女革命ウテナ) composer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack)		2:00
5	Shadow Girls (Dark Mix) producer: 永山雄一 (engineer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recording of: カシラ星人(影絵少女のテーマ) (少女革命ウテナ) composer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack)		7:23
6	Death of Aphrodite (Mambo) recording engineer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) and 田中信一 (recording/mixing engineer) programming and producer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) assistant engineer: 長谷川巧 mixer: 田中信一 (recording/mixing engineer) guitar: 梅村仁 (Hitoshi Umemura, Japanese guitarist) keyboard: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recorded at and mixed at: Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan recording of: 死のアフロディーテ (少女革命ウテナ) composer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack)		2:14
7	Legend – The God’s Name Is Abraxas (Hawaiian) recording engineer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) and 田中信一 (recording/mixing engineer) programming and producer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) assistant engineer: 長谷川巧 mixer: 田中信一 (recording/mixing engineer) guitar: 梅村仁 (Hitoshi Umemura, Japanese guitarist) keyboard: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recorded at and mixed at: Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan recording of: 伝説・神の名はアブラクサス (少女革命ウテナ) composer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack)		2:20
8	The Revelation of Absolute Destiny / J.A. Seazer Medley (Club Mix) producer: 永山雄一 (engineer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) medley including a recording of: 絶対運命黙示録 (少女革命ウテナ) lyricist and composer: J・A・シーザー (J. A. Seazar) publisher: セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack) part of: 少女革命ウテナアドウレセンス黙示録 (1999 animated film soundtrack)		16:02
9	The Revelation of Absolute Destiny (Bossa Nova) (Karaoke) recording engineer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) and 田中信一 (recording/mixing engineer) programming and producer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) assistant engineer: 長谷川巧 mixer: 田中信一 (recording/mixing engineer) guitar: 梅村仁 (Hitoshi Umemura, Japanese guitarist) keyboard: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recorded at and mixed at: Sound Inn Studio in Yonbanchō, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japan karaoke recording of: 絶対運命黙示録 (少女革命ウテナ) lyricist and composer: J・A・シーザー (J. A. Seazar) publisher: セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack) part of: 少女革命ウテナアドウレセンス黙示録 (1999 animated film soundtrack)		2:51
10	The Revelation of Absolute Destiny (Club Mix) (Simple Edit) producer: 永山雄一 (engineer) remixer: 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer) phonographic copyright (℗) by: King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2008) recording of: 絶対運命黙示録 (少女革命ウテナ) lyricist and composer: J・A・シーザー (J. A. Seazar) publisher: セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!) part of: 少女革命ウテナ (1997 TV animation soundtrack) part of: 少女革命ウテナアドウレセンス黙示録 (1999 animated film soundtrack)		2:33

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:	少女革命ウテナコンプリートCD-BOX by Various Artists (add compilations to this artist)

Release group

includes:

劇場版「少女革命ウテナアドゥレセンス黙示録」オリジナルサウンドトラックアドゥレセンス・ラッシュ by 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer)
少女革命ウテナアドゥレセンス黙示録薔薇卵蘇生録ソフィア -中世よ甦れ!- by J・A・シーザー (J. A. Seazar)
少女革命ウテナさあ、私とエンゲージして… by 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer)
少女革命ウテナバーチャルスター発生学 by 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer)
少女革命ウテナ体内時計都市オルロイ by 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer)
少女革命ウテナ天使創造すなわち光 by J・A・シーザー (J. A. Seazar)
少女革命ウテナ絶対進化革命前夜 by 光宗信吉 (Shinkichi Mitsumune, anime composer)
少女革命ウテナ麗人ニルヴァーナ来駕〜ボクのアンドロギュヌス〜

part of:	少女革命ウテナ (Revolutionary Girl Utena, 1997 animated TV series & 1999 animated film) (order: 15)

Wikidata:	Q11464585 [info]

No images available.

Play on ListenBrainz

Release information

Format:: 10×(unknown)

Additional details

Type:: Album + Compilation + Remix + Soundtrack
Status:: Pseudo-Release
Language:: English
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Release group rating

Release group reviews

No one has reviewed 少女革命ウテナコンプリートCD-BOX yet. Be the first to write a review.

Release group external links

Wikidata: Q11464585

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2025-02-07 06:03 UTC