Tzena, Tzena, Tzena (English version)
~ Song
Annotation
there are actually two lyric versions within this english work. both originated from the hebrew version composed by Issachar Miron(aka Stefan Michrovsky) with lyrics by Jehiel Hagges (Yechiel Chagiz). however, the english version with lyrics by Mitchell Parish is not the version recorded and popularized by the Weavers in 1950.
Relationships
| lyricist: | Mitchell Parish |
|---|---|
| additional composer: | Julius Grossman (Songwriter) (in 1946-11) |
| composer: | יששכר מירון (Israeli composer) (in 1941) |
| arranger: | Gordon Jenkins |
| Wikidata: | Q338152 [info] |
|---|
| later translated versions: | Bråttom! Bråttom! Bråttom! |
|---|---|
| translated version of: | צאנה צאנה |
Recordings
| Date | Title | Attributes | Artist | Length |
|---|---|---|---|---|
| recordings | ||||
| 1950-05-26 | Tzena Tzena Tzena | The Weavers & Gordon Jenkins & His Orchestra | 2:46 | |
| 1950-05-26 | Tzena, Tzena, Tzena | The Weavers | 2:46 | |
| 1950-08 | Tzena, Tzena, Tzena (DR 15332) | Edmundo Ros | 2:42 | |
| 1960-03-13 | Tzena, Tzena, Tzena | live | Pete Seeger | 3:06 |
| 1962-12 | Tzena | Shelly Manne | 4:35 | |
| Tzena Tzena / Liechtensteiner Polka | instrumental and medley | Phil Kelsall | 2:57 | |
| Tzena Tzena Tzena | The Weavers | 2:45 | ||
| Tzena Tzena Tzena | Gordon Jenkins and His Orchestra and The Weavers | 2:42 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | The Weavers & Gordon Jenkins & His Orchestra | 2:04 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | live | The Weavers | 1:10 | |
| Tzena, Tzena, Tzena | Stanley Black conducting the London Festival Orchestra & Chorus | 3:44 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | The Weavers | 2:44 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | The Weavers | 2:45 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | The Weavers | 2:15 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | The Weavers | 2:45 | ||
| Tzena, Tzena, Tzena | Pete Seeger | 2:18 | ||