Romancing Sa·Ga 3 Original Soundtrack (English translated titles)

~ Release by Kenji Ito (see all versions of this release, 7 available)

Tracklist

1Digital Media
2Digital Media
3Digital Media
#TitleRatingLength
1Palace of the Devil Lords
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
魔王殿 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:08
2Beneath the Palace of the Devil Lords
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
魔王殿地下 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:12
3Byunei's Den
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
ビューネイの巣 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:27
4Fortress of Fire
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
火術要塞 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
1:31
5Undersea Palace
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
海底宮 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:44
6Imminent Danger
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
迫り来る危機 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
1:12
7Devil Lord Confrontation I
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
四魔貴族バトル1 (Four Demon Nobles Battle 1, ロマンシング サ・ガ3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
3:02
8Theme of Utter Defeat
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
全滅のテーマ (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
1:46
9Theme of Sorrow I
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
悲しみのテーマ1 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
1:47
10Theme of Sorrow II
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
悲しみのテーマ2 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:58
11Off to the Battlefield…
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
いざ戦場へ… (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:03
12Arcane Castle Battle
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
玄城バトル (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:19
13Final Dungeon
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
ラストダンジョン (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:20
14Devil Lord Confrontation II
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
四魔貴族バトル2 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
3:41
15Gate to the Abyss
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
アビスゲート (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
2:07
16Final Confrontation
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
ラストバトル (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
4:50
17Epilogue ~A New Journey~
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
エピローグ ~新たな旅へ~ (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
5:40
18Ending Title Theme
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
エンドタイトル (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
4:09
19Fanfare
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
ファンファーレ (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
0:10
20A Night's Lodgings
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
宿屋で一泊 (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
0:14
21Trading ~counterattack~
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
トレード ~逆襲~ (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
0:06
22Trading ~defeat~
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
トレード ~敗北~ (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
0:06
23The Professor's Lovely Theme (original version)
programming:
赤尾実 (Minoru Akao, Japanese sound programmer)
sound engineer:
中村栄治 (engineer)
producer:
伊藤賢治 (Kenji Itō) and Youko Sugimoto
arranger:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
recording of:
きょ・う・じゅ♥のテーマ (オリジナル・ヴァージョン) (Romancing Sa·Ga 3)
composer:
伊藤賢治 (Kenji Itō)
part of:
Romancing Sa·Ga 3 (video game soundtrack)
0:40