Senki Zesshou Symphogear G Original Soundtrack 6 (English translation)

~ Release by Elements Garden (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▼Medium
#TitleArtistRatingLength
1Like the Dawn That Tears Apart the Night (Holy Chant)
lead vocals:
茅野愛衣 (Ai Kayano)
arranger:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2025)
recording of:
夜を引き裂く曙光のごとく(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
Kirika Akatsuki (CV: Ai Kayano)0:12
2Edge Works of Goddess Zababa
miscellaneous support:
ASAMI SUITA (Asami Suita) (task: production management) and DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta) (task: directed by)
programming:
DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta)
producer:
Elements Garden (task: sound produced by)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta)
guitar:
NOZOMU KANOW (Nozomu Kanō)
lead vocals:
茅野愛衣 (Ai Kayano) and 南條愛乃 (Yoshino Nanjō)
arranger:
菊田大介 (Daisuke Kikuta)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
recording of:
Edge Works of Goddess ZABABA (Edge Works of Goddess Zababa)
lyricist:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
composer:
菊田大介 (Daisuke Kikuta) and 中山真斗 (Masato Nakayama)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
medley of:
鏖鋸・シュルシャガナ (Ōkyo Shul Shagana)
medley of:
獄鎌・イガリマ (Gokuren Igalima)
Shirabe Tsukuyomi × Kirika Akatsuki (CV: Yoshino Nanjō × Ai Kayano)4:10
3Brandishing a Blade on an Unforgiving Road
arranger:
EVAN CALL (Evan Call, American composer and arranger based in Japan)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2025)
recording of:
譲れない道に、振りかざす刃 (戦姫絶唱シンフォギアG)
composer:
Evan Call (American composer and arranger based in Japan)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
Evan Call1:20
4The Truth is Going to Destroy You
arranger:
JUNPEI FUJITA (Junpei Fujita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2025)
recording of:
真実がキミを壊していく (戦姫絶唱シンフォギアG)
composer:
菊田大介 (Daisuke Kikuta)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
Junpei Fujita0:52
5The Gungnir Girl
arranger:
EVAN CALL (Evan Call, American composer and arranger based in Japan)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2025)
recording of:
ガングニールの少女 (戦姫絶唱シンフォギアG)
composer:
Evan Call (American composer and arranger based in Japan)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
Evan Call1:01
6Power I Grasped For and a Smile Blooming Proudly (Holy Chant)
lead vocals:
日笠陽子 (Yōko Hikasa, Japanese actress and singer)
arranger:
NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2025)
recording of:
望み掴んだ力と誇り咲く笑顔(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
version of:
望まぬ力と寂しい笑顔(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
part of:
戦姫絶唱シンフォギアG (2013 TV animation soundtrack)
Maria Cadenzavna Eve (CV: Yōko Hikasa)0:11
7Babel of the Beginning
recording engineer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist), RYOSUKE KAJIWARA (Ryosuke Kajiwara, engineer) and SHINJIRO URAKAMI (Shinjirō Urakami)
miscellaneous support:
ASAMI SUITA (Asami Suita) (task: production management), DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta) (task: directed by) and NORIYASU AGEMATSU (Noriyasu Agematsu) (task: directed by)
programming:
TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita)
producer:
Elements Garden (task: sound produced by)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
TOMOHIRO KITA (Tomohiro Kita)
guitar:
NOZOMU KANOW (Nozomu Kanō)
strings:
GEN ITTETSU STRINGS (Gen Ittetsu Strings)
lead vocals:
日笠陽子 (Yōko Hikasa, Japanese actress and singer), 茅野愛衣 (Ai Kayano), 水樹奈々 (Nana Mizuki), 南條愛乃 (Yoshino Nanjō), 高垣彩陽 (Ayahi Takagaki) and 悠木碧 (Aoi Yūki)
arranger:
喜多智弘 (Tomohiro Kita)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan, Oden studio in Akasaka, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan and Sound City in Azabudai, Minato (Minato-ku), Tokyo, Japan
recording of:
始まりの歌 (Hajimari no Babel)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
medley of:
人と死しても、戦士と生きる(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギア)
medley of:
喪失までのカウントダウン(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギア)
medley of:
夜を引き裂く曙光のごとく(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
medley of:
望み掴んだ力と誇り咲く笑顔(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
medley of:
溢れはじめる秘めた熱情(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
medley of:
純心は突き立つ牙となり(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
medley of:
絶唱 (戦姫絶唱シンフォギア)
medley of:
羽撃きは鋭く、風切る如く(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギア)
medley of:
銃爪にかけた指で夢をなぞる(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギア)
medley of:
鏡に映る、光も闇も何もかも(聖詠) (戦姫絶唱シンフォギアG)
Hibiki Tachibana × Tsubasa Kazanari × Chris Yukine × Maria Cadenzavna Eve × Shirabe Tsukuyomi × Kirika Akatsuki (CV: Aoi Yūki × Nana Mizuki × Ayahi Takagaki × Yōko Hikasa × Yoshino Nanjō × Ai Kayano)3:36
8Rainbow Wings
miscellaneous support:
ASAMI SUITA (Asami Suita) (task: production management) and DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta) (task: directed by)
programming:
DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta)
producer:
Elements Garden (task: sound produced by)
mixer:
HISAYOSHI KONDO (Hisayoshi Kondō, engineer, guitarist)
additional instruments:
DAISUKE KIKUTA (Daisuke Kikuta)
guitar [guitars]:
NOZOMU KANOW (Nozomu Kanō)
violin:
DAISUKE KADOWAKI (Daisuke Kadowaki) and YAYOI FUJITA (Yayoi Fujita)
lead vocals:
日笠陽子 (Yōko Hikasa, Japanese actress and singer), 茅野愛衣 (Ai Kayano), 水樹奈々 (Nana Mizuki), 南條愛乃 (Yoshino Nanjō), 高垣彩陽 (Ayahi Takagaki), 高山みなみ (Minami Takayama) and 悠木碧 (Aoi Yūki)
arranger:
菊田大介 (Daisuke Kikuta)
phonographic copyright (℗) by:
King Record Co., Ltd. (record company, logo "KING RECORDS" sometimes underlined - only use if there is no other label) (in 2014, in 2019, in 2022)
recorded at:
ARIA studio in Japan
recording of:
虹色のフリューゲル (Nijiiro no Flügel)
lyricist and composer:
上松範康 (Noriyasu Agematsu)
publisher:
セブンシーズミュージック (Seven Seas Music Co., Ltd., publisher - do not use as release label!)
revision of:
逆光のフリューゲル (Gyakkō no Flügel)
Hibiki Tachibana × Tsubasa Kazanari × Chris Yukine × Maria Cadenzavna Eve × Shirabe Tsukuyomi × Kirika Akatsuki × Kanade Amou (CV: Aoi Yūki × Nana Mizuki × Ayahi Takagaki × Yōko Hikasa × Yoshino Nanjō × Ai Kayano × Minami Takayama)5:10

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:戦姫絶唱シンフォギアG オリジナルサウンドトラック6 (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR G ORIGINAL SOUND TRACK #6, Blu-ray 期間限定版)
戦姫絶唱シンフォギアG オリジナルサウンドトラック6 (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR G ORIGINAL SOUND TRACK #6, DVD 初回生産限定版)

Release group

included in:戦姫絶唱シンフォギア オリジナルサウンド・トラック コンプリートBOX 2
戦姫絶唱シンフォギアG Blu-ray BOX 特典CD by Various Artists (add compilations to this artist)
part of:戦姫絶唱シンフォギアG (SENKIZESSHOU SYMPHOGEAR G, 2013 animated TV series) (order: 16)
standalone website:https://symphogear-g.com/product/ [info]