Folksongs From Israel

~ Release by The Burning Bush (see all versions of this release, 4 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Lied vom Tal
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Shir Ha Emek
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
David Sambursky
3:35
2Ich bin für den Frieden geboren
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
נולדתי לשלום
lyricist and composer:
עוזי חיטמן
3:30
3Du magst lachen
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
אני מאמין (שחקי שחקי)
lyricist:
שאול טשרניחובסקי
composer:
טוביה שלונסקי (Hebrew composer and poet)
2:37
4Die Nacht ist schwarz
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Rad Halaila
lyricist:
יעקב אורלנד (Israeli poet and playwright Yaakov Orland)
composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:24
5Auf den Hügeln
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
בגליל (עלי גבעה)
lyricist:
אברהם ברוידס
composer:
נחום נרדי
3:28
6Komm, laß uns ausgehen und tanzen
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Hava Nétze Bemachol
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:49
7Mein lieber Freund
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
חביבי (Chabibi)
lyricist:
שמואל פישר
composer:
אדמונד עגן
3:37
8Das Herz eines Mannes
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
לבב אנוש
lyricist:
שרה שובל
composer:
יוסף הדר
2:35
9Wer gibt mir Flügel
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Mi Yitneni Of
lyricist:
דוד שמעוני
composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:20
10Ya'atof Ani / Tom L'yabasha
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
medley including a recording of:
Tom L'yabasha
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
medley including a recording of:
Ya'atof Ani
lyricist and composer:
[traditional] (special purpose artist)
3:17
11Kaffeekanne
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
הפינג׳אן
lyricist:
חיים חפר
composer:
עממי ארמני ([traditional], special purpose artist)
is based on:
Հինգալլա (Hingala)
3:50
12Donna Donna
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Dona Dona
lyricist:
נחמה הנדל (Nechama Hendel)
composer:
Sholom Secunda
translated version of:
דאָס קעלב (Donna Donna, Dos kelbl)
3:13
13Freut Euch in Jerusalem
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Sisu Et Yerushalayim
lyricist:
Isaiah (Biblical personage)
composer:
עקיבא נוף
2:38
14Meine Kraft und das Lied Gottes
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Ozi V'zimrat Ya
composer:
[traditional] (special purpose artist)
1:53
15Jerusalem
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
Yerushalayim
lyricist:
אביגדור המאירי
composer:
[traditional] (special purpose artist)
2:50
16Im Zitrushain beim Trog
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
בפרדס ליד השוקת
lyricist:
יורם טהרלב
composer:
נורית הירש (Nurit Hirsh)
2:51
17Legende
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
אגדה (Agada, על שפת ים כנרת)
lyricist:
יעקב פיכמן
composer:
חנינא קרצ׳בסקי (Chanina Kretchevsky)
3:35
18Goldenes Jerusalem
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
recording of:
ירושלים של זהב (Jerusalem of Gold, Yerushalayim Shel Zahav, Jerusalem of Gold)
lyricist and composer:
נעמי שמר (Naomi Shemer)
publisher:
Chappell & Co Ltd.
3:53
19Lied vom Tal (instr.)
engineer:
Pablo Cárcamo
mixer:
Pablo Cárcamo and Roderick Skeaping
arranger:
Roderick Skeaping
recorded at:
ARC Music Studios in East Grinstead, West Sussex, England, United Kingdom
instrumental recording of:
Shir Ha Emek
lyricist:
נתן אלתרמן
composer:
David Sambursky
3:26

Credits

Release

transliterated/translated track listing of:Folksongs From Israel