浪漫經典

~ Parution par 譚詠麟 (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Annotation

SPARS: AAD

Annotation modifiée en dernier le 2024-03-08 14:45 UTC.

Liste de pistes

1CD
noTitreÉvaluationDurée
1幻影
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
林敏怡
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1984)
recording of :
幻影
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
compositeur :
林敏怡
éditeur :
Warner/Chappell Music, Hong Kong Limited (華納音樂版權香港有限公司, 1995–2019)
4:29
2霧之戀
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1984)
recording of :
霧之戀
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
compositeur :
鈴木キサブロー (Kisaburo Suzuki)
éditeur :
日音 (NICHION INC.)
est basée sur :
for you…
4:29
3傲骨
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1984)
recording of :
傲骨
parolier :
盧國沾 (Jimmy Lo)
compositeur :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
5:24
4朋友
producteur :
齊藤豐
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1985)
recording of :
朋友
parolier :
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
compositeur :
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
éditeur :
Intersong Hong Kong Ltd. (Intersong Hong Kong Limited)
partie de :
第九屆十大中文金曲 (numéro : 6)
4:49
5夏日寒風
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
Kazuo Otani (Kazuo Ōtani)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1984) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2000)
enregistré à :
一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) dans Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japon
mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
夏日寒風
compositeur :
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
traducteur :
林振強 (Richard Lam)
version traduite de :
夏の寒風
4:12
6無言感激
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1986)
recording of :
無言感激
parolier :
小美 (Siu Mei, Cantopop lyricist)
compositeur :
神林早人
partie de :
第九屆十大中文金曲 (numéro : 5)
version traduite de :
季節の止む頃
5:11
7愛的根源
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1984) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2000)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
愛的根源
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
compositeur :
陳斐立
partie de :
第七屆十大中文金曲 (numéro : 5)
3:58
8愛在深秋
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1984) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2000)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
愛在深秋
parolier :
林敏驄 (Andrew Lam)
partie de :
第七屆十大中文金曲 (numéro : 9)
version traduite de :
친구여 (My Friend)
4:03
9愛情陷阱
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
入江純 (arranger for Hong Kong pop music (mostly Polygram) in the 1980s)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1985) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2000)
enregistré à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine et 一口坂スタジオ (Hitokuchizaka Studio) dans Kudankita, Chiyoda (Chiyoda-ku), Tokyo, Japon
mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
愛情陷阱
parolier :
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
compositeur :
芹澤廣明 (Hiroaki Serizawa)
sous-éditeur :
FujiPacific Music (S.E. Asia) Ltd.
partie de :
第八屆十大中文金曲 (numéro : 10)
version traduite de :
背中ごしにセンチメンタル
3:54
10雨夜的浪漫
producteur :
關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1985) et Universal Music Ltd. (Hong Kong holding company - do not use as imprint. Legal name of Universal Music Hong Kong.) (le 2000)
enregistré à et mixé à :
The Dragon Studio (studio of PolyGram Hong Kong) dans Jordan, Yau Tsim Mong District, Hong-Kong (Hong Kong), Chine
recording of :
雨夜的浪漫
parolier :
向雪懷 (Jolland Chan, Cantopop lyricist)
compositeur :
鈴木キサブロー (Kisaburo Suzuki)
partie de :
第八屆十大中文金曲 (numéro : 1)
4:20
11情不變
producteur :
葉廣權 (Joseph Ip, Hong Kong producer and engineer) et 關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
周啟生 (Dominic Chow)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1987)
recording of :
情不變
parolier :
黃真
compositeur :
Randy Goodrum
est basée sur :
Broken Hearted Me
3:50
12知心當玩偶
producteur :
關維麟 (William Kwan)
producteur délégué :
葉廣權 (Joseph Ip, Hong Kong producer and engineer) et 關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1987)
recording of :
知心當玩偶
parolier :
陳少琪 (Keith Chan, lyricist)
compositeur :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
partie de :
第十屆十大中文金曲 (numéro : 9)
4:23
13半夢半醒
producteur :
葉廣權 (Joseph Ip, Hong Kong producer and engineer) et 關維麟 (William Kwan)
voix principale :
譚詠麟 (Alan Tam, Hong Kong singer)
arrangeur :
盧東尼 (Tony Arevalo, Hong Kong composer and arranger)
droits phonographiques (℗) par :
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1988)
recording of :
半夢半醒
parolier et compositeur :
梁弘志
traducteur :
潘源良 (Poon Yuen Leung, Cantopop lyricist)
éditeur :
Universal Music Publishing Ltd. (Hong Kong)
version traduite de :
半夢半醒之間
3:46

Crédits

Parution

art direction, illustration et design :Jackson Tang
photographie :黃偉國 (Can Wong)
protégé par les droits d'auteur (©) de et droits phonographiques (℗) par :PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label) (le 1988)
commercialisé par :PolyGram Records Pte. Ltd. (Polygram Records Private Ltd.)
PolyGram Records Sdn. Bhd. Malaysia (not for release label use!)
PolyGram Records, Ltd. (Hong Kong holding company from 1979 to 1999 - do not use as release label)
conception graphique :Ahmmcom Ltd. (graphic design company)

Groupe de parution

inclus dans :詠麟調 (Tam’s Collection: Back to Black 61CDs Box)
Discogs :https://www.discogs.com/master/1367921 [info]