Vaiana: Skarb oceanu piosenki (Polish version of songs from Moana)

~ Parution par Lin‐Manuel Miranda, Opetaia Foaʻi, Mark Mancina (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Liste de pistes

1▼CD
noTitreArtisteÉvaluationDurée
1Tulou Tagaloa
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Opetaia Foa’i et Mark Mancina (American score composer)
monteur :
Earl Ghaffari
voix :
Olivia Foaʻi
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2016)
recording of :
Tulou Tagaloa (Moana)
parolier et compositeur :
Opetaia Foa’i
éditeur :
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label)
partie de :
Moana (2016 film soundtrack)
Olivia Foaʻi1.250:51
2An Innocent Warrior
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
monteur :
Earl Ghaffari
voix :
Matthew Ineleo, Vai Mahina et Sulata Foai‐Amiatu
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2016)
recording of :
An Innocent Warrior (Moana)
parolier et compositeur :
Opetaia Foa’i
éditeur :
Spirit of Play Productions (US work publisher; does not appear connected to NZ‐based Spirit of Play Productions Ltd.)
partie de :
Moana (2016 film soundtrack)
Vai Mahina, Sulata Foai‐Amiatu, Matthew Ineleo1:37
3Twoje ja
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Opetaia Foa’i, Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Sławek Uniatowski, Aneta Figiel, Dorota Stalińska, Weronika Bochat, Antonina Gajko, Zofia Modej oraz chór3:30
4Pół kroku stąd
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Weronika Bochat2:43
5Na drodze tej
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Opetaia Foa’i, Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Kuba Jurzyk, Kamil Bijoś, Opetaia Foaʻi oraz chór2:21
6Pół kroku stąd (repryza)
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Weronika Bochat1:27
7Drobnostka
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Opetaia Foa’i, Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Igor Kwiatkowski oraz chór2:43
8Błyszczeć
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Maciej Maleńczuk oraz chór3:05
9Logo te pate
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
monteur :
Earl Ghaffari
voix :
Olivia Foaʻi, Opetaia Foa’i et Talaga Steve Sale
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2016)
recording of :
Logo te pate
parolier et compositeur :
Opetaia Foa’i
éditeur :
Spirit of Play Productions (US work publisher; does not appear connected to NZ‐based Spirit of Play Productions Ltd.)
partie de :
Moana (2016 film soundtrack)
Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi, Talaga Steve Sale32:10
10Jestem Vaiana
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Mark Mancina (American score composer), Dave Metzger et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Dorota Stalińska, Weronika Bochat2:42
11Znajdź swoje ja
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Weronika Bochat, Vai Mahina, Olivia Foaʻi, Opetaia Foaʻi, Matthew Ineleo1:13
12Na drodze tej (finał)
ingénieur du son et mixeur :
David Boucher
producteur :
Opetaia Foa’i, Mark Mancina (American score composer) et Lin‐Manuel Miranda
monteur :
Earl Ghaffari
conductor :
Don Harper (LA‐based film composer)
arrangeur et orchestrateur :
Dave Metzger
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Kuba Jurzyk, Kamil Bijoś, Opetaia Foaʻi oraz chór1:09
13How Far I’ll Go (Alessia Cara version)
producteur :
Oak Felder (known as “Oak of the Knightwritaz”) et Trevorious
mixeur :
Erik Madrid (engineer)
monteur :
Earl Ghaffari
voix :
Alessia Cara
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2016)
mixé à :
Sonic Element Studio dans Los Angeles, California (Californie), États-Unis
recording of :
How Far I’ll Go (Moana)
parolier et compositeur :
Lin‐Manuel Miranda
éditeur :
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label)
partie de :
The 89th Academy Award for Best Original Song (numéro : 2)
partie de :
Moana (2016 film soundtrack)
Alessia Cara2:55
14You’re Welcome (Jordan Fisher/Lin‐Manuel Miranda version)
producteur :
Ramon “!llmind” Ibanga, Jr.
mixeur :
Joey Raia
monteur :
Earl Ghaffari
voix :
Jordan Fisher et Lin‐Manuel Miranda
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2016)
recording of :
You’re Welcome (Moana)
parolier et compositeur :
Lin‐Manuel Miranda
éditeur :
Walt Disney Music Company (music publisher, do not use as release label)
partie de :
Moana (2016 film soundtrack)
Jordan Fisher gościnnie Lin‐Manuel Miranda32:17
15Pół kroku stąd
droits phonographiques (℗) par :
Walt Disney Records (le 2017)
Natalia Nykiel oraz chór2:54

Crédits

Parution

soutien divers :Andrew Page (sound engineer, involved in many Disney/Pixar animated films as music production director/manager) (tâche : dyrektor produkcji muzycznej)
producteur délégué :Chris Montan (tâche : produkcja nagrań muzycznych)
protégé par les droits d'auteur (©) de :Disney Enterprises, Inc. (not for release label use!) (le 2017)
droits phonographiques (℗) par :Walt Disney Records (le 2017)
soutien divers :Universal Music Polska Sp. z o.o. (NOT A RELEASE LABEL!!! - Polish subsidiary of Universal Music Group, fka PolyGram Polska Sp. z o.o.)
Discogs :https://www.discogs.com/release/15394274 [info]

Groupe de parution

version traduite de :Moana: Original Motion Picture Soundtrack (2016 film soundtrack)
autres bases de données :https://castalbums.org/recordings/Vaiana-Skarb-oceanu-2016-Polish-Soundtrack/34648/ [info]