The Conductors' Transcriptions

~ Release by Johann Sebastian Bach; BBC Symphony Orchestra, Leonard Slatkin (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼SACD
#TitleArtistRatingLength
1Toccata and Fugue in D minor, BWV 565: Toccata -
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Toccata and Fugue in D minor, BWV 565: Toccata (arr. S. Skrowaczewski) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Stanisław Skrowaczewski (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Toccata und Fuge d-Moll, BWV 565: I. Toccata
part of:
Toccata and Fugue in D minor, BWV 565 (arr. S. Skrowaczewski)
Johann Sebastian Bach / Stanisław Skrowaczewski4:03
2Toccata and Fugue in D minor, BWV 565: Fugue
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Toccata and Fugue in D minor, BWV 565: Fugue (arr. S. Skrowaczewski) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Stanisław Skrowaczewski (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
arrangement of:
Toccata und Fuge d-Moll, BWV 565: II. Fuge
part of:
Toccata and Fugue in D minor, BWV 565 (arr. S. Skrowaczewski)
Johann Sebastian Bach / Stanisław Skrowaczewski6:10
3Three Choral Preludes: No. 1. Jesu, Joy of Man’s Desiring
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Three Choral Preludes: no. 1. Jesu, Joy of Man’s Desiring (orch. Ormandy) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Eugene Ormandy (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Kantate, BWV 147 „Herz und Mund und Tat und Leben“: Teil II, X. Choral „Jesus bleibet meine Freude“ (Jesu, Joy of Man’s Desiring)
part of:
Three Choral Preludes
Johann Sebastian Bach / Eugene Ormandy3:24
4Herzlich tut mich verlangen, BWV 727
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Herzlich tut mich verlangen, BWV 727 (orchestrated by E. Leinsdorf) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Erich Leinsdorf (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Herzlich tut mich verlangen, BWV 727
Johann Sebastian Bach / Erich Leinsdorf2:24
5Suite no. 6 for Full Orchestra: I. Prelude
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Suite no. 6 for Full Orchestra: I. Prelude (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Henry Wood (English conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
The Well-Tempered Clavier, Book I: Prelude and Fugue no. 3 in C-sharp major, BWV 848.2/848: Prelude
part of:
Suite no. 6 for Full Orchestra
Johann Sebastian Bach / Sir Henry Wood1:38
6Suite no. 6 for Full Orchestra: II. Lament
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Suite no. 6 for Full Orchestra: II. Lament (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Henry Wood (English conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
version of:
Capriccio sopra la lontananza del suo fratello dilettissimo, BWV 992
part of:
Suite no. 6 for Full Orchestra
Johann Sebastian Bach / Sir Henry Wood4:12
7Suite no. 6 for Full Orchestra: III. Scherzo
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Suite no. 6 for Full Orchestra: III. Scherzo (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Henry Wood (English conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
version of:
Partita no. 3 in A minor, BWV 827: VI. Scherzo
part of:
Suite no. 6 for Full Orchestra
Johann Sebastian Bach / Sir Henry Wood1:14
8Suite no. 6 for Full Orchestra: IV. Gavotte and Musette
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Suite no. 6 for Full Orchestra: IV. Gavotte and Musette (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Henry Wood (English conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
version of:
Englische Suite Nr. 6 d-Moll, BWV 811: VI. Gavotte I
version of:
Englische Suite Nr. 6 d-Moll, BWV 811: VII. Gavotte II - Gavotte I da capo
part of:
Suite no. 6 for Full Orchestra
Johann Sebastian Bach / Sir Henry Wood3:20
9Suite no. 6 for Full Orchestra: V. Andante mistico
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Suite no. 6 for Full Orchestra: V. Andante mistico (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Henry Wood (English conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
The Well-Tempered Clavier, Book I: Prelude and Fugue no. 22 in B-flat minor, BWV 867: Prelude
part of:
Suite no. 6 for Full Orchestra
Johann Sebastian Bach / Sir Henry Wood4:01
10Suite no. 6 for Full Orchestra: VI. Finale
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Suite no. 6 for Full Orchestra: VI. Finale (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Henry Wood (English conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Violin Partita no. 3 in E major, BWV 1006.1/1006: I. Preludio
part of:
Suite no. 6 for Full Orchestra
Johann Sebastian Bach / Sir Henry Wood4:05
11Air on the G String (from Orchestral Suite no. 3 in D major, BWV 1068)
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Orchestral Suite no. 3 in D major, BWV 1068: Air on the G String (arr. M. Sargent) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir Malcolm Sargent (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
arrangement of:
Orchestersuite Nr. 3 D-Dur, BWV 1068: II. Air (Orchestral Suite no. 3 in D major, BWV 1068: II. Air, Air on the G string)
Johann Sebastian Bach / Sir Malcolm Sargent5:46
12Sheep May Safely Graze (from Schafe können sicher weiden, BWV 208)
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Kantate, BWV 208 „Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!“: IX. Aria (Sopran II) „Schafe können sicher weiden“ (orchestrated by Barbirolli) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Sir John Barbirolli (conductor and cellist)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Kantate, BWV 208 “Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd!”: IX. Aria (Sopran II) “Schafe können sicher weiden”
Johann Sebastian Bach / Sir John Barbirolli6:19
13Fantasia and Fugue in G minor, BWV 542: Fantasia -
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Fantasia and Fugue in G minor, BWV 542: Fantasia (orchestrated by Mitropoulos) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Dimitri Mitropoulos (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Fantasie (Praeludium) und Fuge g-Moll, BWV 542: I. Fantasie
Johann Sebastian Bach / Dimitri Mitropoulos9:11
14Fantasia and Fugue in G minor, BWV 542: Fugue
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Fantasia and Fugue in G minor, BWV 542: Fugue (orchestrated by Mitropoulos) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Dimitri Mitropoulos (conductor)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Fantasie (Praeludium) und Fuge g-Moll, BWV 542: II. Fuge
Johann Sebastian Bach / Dimitri Mitropoulos5:35
15Tre preludi corali: No. 1. Ich ruf’ zu dir, Herr Jesu Christ
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Tre preludi corali: No. 1. Lento calmo contemplativo (Ich ruf' zu dir, Herr Jesu Christ) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Vittorio Gui (conductor and composer)
composer:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ, BWV 639
part of:
Tre preludi corali
Johann Sebastian Bach / Vittorio Gui3:10
16Bist du bei mir?, BWV 508
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Bist du bei mir, BWV 508 (orchestrated by Klemperer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Otto Klemperer (German-born conductor and composer)
composer:
Gottfried Heinrich Stölzel (composer)
previously attributed to:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
orchestration of:
Aria, BWV 508 “Bist du bei mir” (previously attributed to Bach)
Johann Sebastian Bach / Otto Klemperer4:00
17A Mighty Fortress Is Our God, BWV 720
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
assistant engineer:
Michael Common (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
producer:
Brian Couzens (engineer/editor/producer)
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
BBC Symphony Orchestra (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
conductor:
Leonard Slatkin (conductor) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
concertmaster:
Stephen Bryant (violinist) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
recorded at:
All Saints Church (Tooting, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
recording of:
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 720 (orchestrated by W. Damrosch) (from 2003-10-07 until 2003-10-08)
orchestrator:
Walter Damrosch
composer:
Johann Michael Bach (1648-1694, son of Heinrich Bach)
previously attributed to:
Johann Sebastian Bach (German Baroque period composer & musician)
version of:
Ein feste Burg ist unser Gott, BWV 720
Johann Sebastian Bach / Walter Damrosch4:39

Credits

Release

printed in:EU (Europe)
photography:back cover photo of Leonard Slatkin (principal house photographer of Carnegie Hall since 1984)
liner notes:Edward Johnson (liner notes author)
Leonard Slatkin (conductor)
liner notes translator:Marie-Stella Pâris (liner notes)
Stephanie Wollny
miscellaneous support:Dave Partridge (task: booklet typeset)
design:Sean Coleman (graphic designer)
booklet editor:Finn S. Gundersen
rights society:MCPS (UK rights society; do not use this as a label or work publisher!)
copyrighted (©) by:Chandos Records Ltd. (not for release label use) (in 2004)
ASIN:US: B0002AAPC6 [info]