Auf der Straße der Erinnerung

~ Veröffentlichung von Caterina Valente (alle Versionen dieser Veröffentlichung ansehen, eine vorhanden)

Anmerkung

40 bezaubernde Lieder einer fantastischen Künstlerin

CD2: Titel 16 und 17 bisher unveröffentlicht!

Tracks/Länge laut Cover.
Ausnahme: Länge von T1-06 und T2-11 dürften falsch sein; Länge von musik-sammler.de verwendet
Schreibweise für englische Titel lt. MusicBrainz Style-Guideline.
Großgeschriebene "Dir" wurde klein geschrieben (korrekte Orthographie; entspricht bei T1-07 auch Schreibweise bei ursprünglichen/alten Single).

Anmerkung zuletzt geändert am 2019-09-26 22:55 UTC.

Titelliste

| |
1▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Tipitipitipso
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Tipitipitipso (in 1957)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:34
2Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu‐Strand‐Bikini
vocals:
Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) (in 1959) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1959)
recording of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu-Strand-Bikini (in 1959)
Texter und Komponist(in):
Lee Pockriss und Paul Vance (US songwriter and producer)
Übersetzer:
Rudolf Günter Loose
übersetzte Version von:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
2:09
3Fiesta Cubana
recording of:
Fiesta Cubana
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
publisher:
Ed. Rialto Hans Gerig KG
2:19
4Wo meine Sonne scheint
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
Orchester:
Orchester Kurt Edelhagen
recording of:
Wo meine Sonne scheint (German version) (in 1957)
Texter und Komponist(in):
Harry Belafonte und Lord Burgess
zusätzlicher Texter:
Kurt Feltz
übersetzte Version von:
Island in the Sun
3:10
5Spiel noch einmal für mich, Habanero
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
Orchester:
Adalbert Lutter & sein Tanzorchester
recording of:
Spiel' noch einmal für mich, Habanero (in 1957)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
3:08
6Ganz Paris träumt von der Liebe
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
Orchester:
Orchester Mike Firestone (in 1954)
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
[unknown] (special purpose label - DO NOT USE!) (in 1955)
recording of:
Ganz Paris träumt von der Liebe (in 1954)
Texter und Komponist(in):
Cole Porter (composer)
arranger:
Heinz Gietz
Übersetzer:
Kurt Feltz
publisher:
Chappell & Co. GmbH & Co. KG
übersetzte Version von:
I Love Paris (Can-Can [Pistache, Company])
2:51
7Es ist so schön bei dir
recording of:
Es ist so schön bei Dir
Texter:
Henri Contet
Komponist(in):
Paul Durand (French composer and conductor)
Übersetzer:
Kurt Feltz
publisher:
Ed. Rialto Hans Gerig KG
2:54
8Komm ein bißchen mit nach Italien
vocals:
Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster) (in 1955), Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) (in 1955) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1955)
Orchester:
Adalbert Luczkowski mit seinem Orchester (in 1955)
recording of:
Komm ein bisschen mit nach Italien (in 1955)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:39
9Casanova
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
[unknown] (special purpose label - DO NOT USE!) (in 1955)
recording of:
Casanova (in 1955)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
publisher:
Ed. Rialto Hans Gerig KG
2:23
10Dich werd’ ich nie vergessen
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Dich werd' ich nie vergessen (in 1957)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:14
11Sing Baby Sing
recording of:
Sing, Baby, sing (aus dem CCC Gloria-Film „Liebe, Tanz und tausend Schlager”)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:53
12Eventuell
vocals:
Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster) (in 1955) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1955)
Orchester:
Kurt Edelhagen mit seinem Orchester (Orchester Kurt Edelhagen) (in 1955)
phonographisches Urheberrecht (℗) von:
[unknown] (special purpose label - DO NOT USE!) (in 1955)
recording of:
Eventuell (aus dem CCC Gloria-Film „Liebe, Tanz und tausend Schlager”) (in 1955)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
publisher:
Ed. Rialto Hans Gerig KG
32:30
13Steig in das Traumboot der Liebe
vocals:
Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Steig in das Traumboot der Liebe
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
3:12
14O Billy Boy
vocals:
Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Billy Boy, Oh Billy Boy (Heinz Gietz arrangement)
Texter und Komponist(in):
José Carbó Menéndez
arranger:
Heinz Gietz
Übersetzer:
Kurt Feltz
publisher:
Peermusic (Germany) GmbH und Peermusic III, Ltd. (BMI)
Arrangement von:
Billy Boy, Oh Billy Boy
2:39
15Die goldenen Spangen
recording of:
Drei goldene Spangen
3:08
16Ich wär so gern bei dir
recording of:
Ich wär so gern bei dir
Komponist(in):
Heinz Gietz
3:05
17Roter Wein und Musik in Toscanien
vocals:
Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Roter Wein und Musik in Toskanien
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:29
18Tschau Tschau Bambina…!
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1959)
Orchester:
Werner Müller and His Orchestra (in 1959)
recording of:
Tschau, tschau, Bambina… (in 1959)
Texter:
Domenico Modugno und Dino Verde
Komponist(in):
Domenico Modugno
Übersetzer:
Glando (in 1959)
übersetzte Version von:
Piove (Ciao ciao bambina)
2:51
19Einmal weht der Südwind wieder
2:25
20Ein Schiff wird kommen
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1960)
recording of:
Ein Schiff wird kommen (in 1960)
Texter und Komponist(in):
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
Übersetzer:
Fini Busch (lyricist)
übersetzte Version von:
Τα παιδιά του Πειραιά
cover recording of:
Ein Schiff wird kommen
Texter und Komponist(in):
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
Übersetzer:
Fini Busch (lyricist)
übersetzte Version von:
Τα παιδιά του Πειραιά
2:52
2▼CD
Nr.TitelBewertungLänge
1Bonjour, Kathrin
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Bonjour, Kathrin
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:44
2Es geht besser, besser, besser
vocals:
Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) (in 1955) und Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1955)
Orchester:
Kurt Edelhagen mit seinem Orchester (Orchester Kurt Edelhagen) (in 1955)
recording of:
Es geht besser, besser, besser (in 1955)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:28
3Bim‐Bam‐Bim‐Bam‐Bina
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
recording of:
Bim Bam Bim Bam Bina (in 1955)
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
2:40
4Pepe
recording of:
Pepe (from film “Pepe”)
Texter:
Dory Langdon (Folk singer, songwriter, lyricist and poet)
Komponist(in):
Hans Wittstatt (German composer)
Arrangement von:
Pepe (film theme)
2:41
5Quando, Quando, Quando
recording of:
(Sag mir) quando, quando, quando (German version)
Texter:
Alberto Testa
Komponist(in):
Tony Renis
Übersetzer:
Hans Bradtke
übersetzte Version von:
Quando, quando, quando
2:45
6Malagueña
recording of:
Malagueña from Andalucia Suite (original Spanish vocal version)
Texter und Komponist(in):
Ernesto Lecuona
Arrangement von:
Andalucía (Suite española): VI. Malagueña (for solo piano)
3:05
7Granada
3:10
8Be Mine Tonight
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress)
2:19
9The Breeze and I
recording of:
The Breeze and I
Texter:
Al Stillman
Komponist(in):
Ernesto Lecuona
publisher:
E.B. Marks Music Corp.
übersetzte Version von:
Andalucía
3:29
10C’est si bon
recording of:
C’est si bon (It's So Good, English version)
Texter:
André Hornez (in 1947)
Komponist(in):
Henri Betti (songwriter and pianist) (in 1947)
Übersetzer:
Jerry Seelen (screenwriter, lyricist. songwriter) (in 1949)
publisher:
Éditions Beuscher Arpège
übersetzte Version von:
C’est si bon (original French version)
3:41
11Chanson d’amour
recording of:
Chanson d'amour
Texter:
Kurt Feltz
Komponist(in):
Heinz Gietz
publisher:
Ed. Rialto Hans Gerig KG
2:49
12Wenn Liebe stirbt
3:48
13Männer brauchen Liebe
recording of:
Männer brauchen Liebe
Texter:
Bernd Meinunger
Komponist(in):
Hanne Haller (German schlager singer)
3:16
14Männer müssen Männer sein
3:06
15Wenn man Freunde hat
4:16
16If It’s Magic
5:32
17Knocks Me Off My Feet
3:04
18How Do You Keep the Music Playing
recording of:
How Do You Keep the Music Playing?
Texter:
Alan Bergman (American lyricist) und Marilyn Bergman
Komponist(in):
Michel Legrand
publisher:
Warner Olive Music LLC und WB Music Corp. (1929–2019) (in 1982)
Teil von:
The 55th Academy Award for Best Original Song (Nummer: 2) und Academy Award for Best Original Song (Nummer: 1982 nominee)
4:42
19They Dance Alone
5:58
20Auf der Straße der Erinnerung
3:32

Nennungen

Veröffentlichung

ASIN:DE: B00000859H [Info]
andere Datenbanken:https://www.musik-sammler.de/media/470842/ [Info]