Escales: French Orchestral Works

~ Release by Sinfonia of London, John Wilson (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1Hybrid SACD
#TitleArtistRatingLength
1España
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
España (rhapsody for orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Emmanuel Chabrier (composer) (in 1883)
dedicated to:
Charles Lamoureux
Emmanuel Chabrier6:03
2Trois Danses, op. 6: I. Divertissement
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
assistant engineer:
Alex James (classical music engineer) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
recording of:
Trois danses, op. 6: No. 1. Divertissement (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
composer:
Maurice Duruflé (French composer & organist, 1902–1986) (in 1932)
part of:
Trois danses, op. 6
Maurice Duruflé7:16
3Trois Danses, op. 6: II. Danse lente
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Trois danses, op. 6: No. 2. Danse lente (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Maurice Duruflé (French composer & organist, 1902–1986) (in 1932)
part of:
Trois danses, op. 6
Maurice Duruflé8:47
4Trois Danses, op. 6: III. Tambourin
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
assistant engineer:
Alex James (classical music engineer) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
recording of:
Trois danses, op. 6: No. 3. Tambourin (from 2019-09-06 until 2019-09-07)
composer:
Maurice Duruflé (French composer & organist, 1902–1986) (in 1932)
part of:
Trois danses, op. 6
Maurice Duruflé5:12
5Le Rouet d’Omphale, op. 31
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Le Rouet d'Omphale, op. 31 (Omphale's Spinning Wheel, Op. 31) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Camille Saint‐Saëns (composer) (in 1871)
part of:
Works of Camille Saint-Saëns by opus number (number: op. 31)
Camille Saint‐Saëns7:26
6Prelude à l’après-midi d’un faune
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
flute:
Adam Walker (English flautist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Prélude à l’après‐midi d’un faune, L. 86, CD 87 (Prelude to the Afternoon of a Faun, L. 86, CD 87, original version for orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Claude Debussy (French composer) (from 1891 until 1894-09)
dedicated to:
Raymond Bonheur (composer, 1861-1939)
premiered at:
[concert] (1894-12-22)
publisher:
Eugène Fromont (in 1895-10)
part of:
Classic 100: Music of France (2012) (number: 6), Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version de 1977 “L.”) (number: L. 86) and Catalogue François Lesure des œuvres de Claude Debussy (Version révisée en 2001 “CD”) (number: CD 87)
Achille-Claude Debussy9:12
7Escales…: I. Rome-Palerme
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Escales: I. Rome-Palermo. Calme (for orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Jacques Ibert (French composer) (in 1922)
part of:
Escales (for orchestra)
Jacques Ibert6:13
8Escales…: II. Tunis-Nefta
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
oboe:
Juliana Koch (oboist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Escales: II. Tunis-Nefta. Modéré très rythmé (for orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Jacques Ibert (French composer) (in 1922)
part of:
Escales (for orchestra)
Jacques Ibert2:34
9Escales…: III. Valence
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Escales: III. Valencia. Animé (for orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Jacques Ibert (French composer) (in 1922)
part of:
Escales (for orchestra)
Jacques Ibert5:28
10Méditation from ‘Thaïs’
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Thaïs: Acte II. Entr’acte “Méditation” (original; for solo violin and orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
composer:
Jules Massenet (French Romantic composer) (in 1894)
part of:
Classic 100: Music of France (2012) (number: 14)
part of:
Thaïs: Acte II
Jules Massenet5:34
11Rapsodie espagnole: I. Prélude à la nuit
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Rapsodie espagnole: I. Prélude à la nuit. Très modéré (orchestrated by Ravel) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
orchestrator:
Maurice Ravel (French composer)
composer:
Maurice Ravel (French composer) (from 1907 until 1908)
publisher:
Ed. Durand & Cie (1909–1947) and Soc. Arima (rights society?)
orchestration of:
Rapsodie espagnole: I. Prélude à la nuit. Très modéré (for piano duo)
part of:
Rapsodie espagnole (orchestrated by Ravel)
Maurice Ravel3:58
12Rapsodie espagnole: II. Malagueña
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Rapsodie espagnole: II. Malagueña. Assez vif (orchestrated by Ravel) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
orchestrator:
Maurice Ravel (French composer)
composer:
Maurice Ravel (French composer) (from 1907 until 1908)
publisher:
Ed. Durand & Cie (1909–1947) and Soc. Arima (rights society?)
orchestration of:
Rapsodie espagnole: II. Malagueña. Assez vif (for piano duo)
part of:
Rapsodie espagnole (orchestrated by Ravel)
Maurice Ravel2:04
13Rapsodie espagnole: III. Habanera
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Rapsodie espagnole: III. Habanera. Assez lent et d'un rythme las (orchestrated by Ravel) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
orchestrator:
Maurice Ravel (French composer)
composer:
Maurice Ravel (French composer) (from 1907 until 1908)
publisher:
Ed. Durand & Cie (1909–1947) and Soc. Arima (rights society?)
orchestration of:
Rapsodie espagnole: III. Habanera. Assez lent et d'un rythme las (for piano duo)
part of:
Rapsodie espagnole (orchestrated by Ravel)
Maurice Ravel2:38
14Rapsodie espagnole: IV. Feria
sound engineer:
Ralph Couzens (engineer/editor/producer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
assistant engineer:
James Unwin (engineer) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
producer:
Brian Pidgeon
editor:
Jonathan Cooper (classical music engineer)
orchestra:
Sinfonia of London (John Wilson’s session orchestra) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
conductor:
John Wilson (British conductor) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
concertmaster:
Andrew Haveron (violinist) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
phonographic copyright (℗) by:
Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
recorded at:
Church of S. Augustine (Kilburn, London) in London (Greater London), England, United Kingdom (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
recording of:
Rapsodie espagnole: IV. Feria. Assez animé (orchestrated by Ravel) (from 2019-01-16 until 2019-01-18)
orchestrator:
Maurice Ravel (French composer)
composer:
Maurice Ravel (French composer) (from 1907 until 1908)
publisher:
Ed. Durand & Cie (1909–1947) and Soc. Arima (rights society?)
orchestration of:
Rapsodie espagnole: IV. Feria. Assez animé (for piano duo)
part of:
Rapsodie espagnole (orchestrated by Ravel)
Maurice Ravel5:54

Credits

Release

photography:Sim Canetty-Clarke (photographer)
liner notes:Hugh Macdonald (liner notes / musicologist)
liner notes translator:Andreas Klatt (liner notes)
Marianne Fernée-Lidon (Traduction)
design:Cap & Anchor Design Co.
booklet editor:Finn S. Gundersen
copyrighted (©) by and phonographic copyright (℗) by:Chandos Records Ltd (not for release label use) (in 2020)
purchase for download:https://music.apple.com/gb/album/escales-french-orchestral-works/1494355032 [info]
ASIN:UK: B081WHR6H8 [info]
stream for free:https://open.spotify.com/album/00aJiLsZEtHXxZciEicXKP [info]
discography entry:https://www.chandos.net/products/catalogue/CHAN 5252 [info]

Release group

artist & repertoire support:Sue Shortridge