Brel Vol. 2

~ Release by Michael Heltau (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#	Title	Rating	Length
A1	Madame recording of: Madame (Michael Heltau version) lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Les Remparts de Varsovie		4:03
A2	Einen Freund zu sehen, der weint recording of: Einen Freund zu sehen, der weint (Michael Heltau version) lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Voir un ami pleurer		3:50
A3	Der Nächste recording of: Der Nächste lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Au suivant		2:46
A4	8000 Dörfer recording of: 8000 Dörfer lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Jaurès		3:26
A5	Der Besen recording of: Der Besen (Michael Heltau version) lyricist: Jacques Brel composer: Jacques Brel and Gérard Jouannest (French musician & songwriter) translator: Loek Huisman translated version of: Bruxelles		3:24
A6	Eine schlafende Stadt recording of: Eine schlafende Stadt lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: La ville s’endormait		4:40
B1	Flugplatz recording of: Flugplatz lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Orly		4:50
B2	Schön recording of: Schön lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Le Bon Dieu		4:52
B3	Hilfe! recording of: Hilfe! lyricist: Jacques Brel composer: Jacques Brel and Gérard Jouannest (French musician & songwriter) translator: Loek Huisman translated version of: Vieillir		3:45
B4	Der Alte sagt recording of: Der Alte sagt lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Mon père disait		3:23
B5	Der Löwe recording of: Der Löwe lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Le Lion		3:47
B6	Jojo recording of: Jojo lyricist and composer: Jacques Brel translator: Loek Huisman translated version of: Jojo		3:56

Credits

Release

Discogs:	https://www.discogs.com/release/9278501 [info]

No images available.

Play on ListenBrainz

Release information

Barcode:: [none]
Format:: 12" Vinyl
Length:: 46:42

Additional details

Type:: Album
Packaging:: Cardboard/Paper Sleeve
Status:: Official
Language:: German
Script:: Latin
Data quality:: Normal

Labels

Polydor
839 339-1

Release events

Austria
1989

Release group rating

Release group reviews

No one has reviewed Brel Vol. 2 yet. Be the first to write a review.

External links

Discogs

Editing

Collections

Found in 0 user collections

Last updated on 2025-02-04 14:05 UTC