永遠の歌声 VOL.3 日本の心を歌う

~ Release by テレサ・テン (see all versions of this release, 1 available)

Annotation

This last volume is collecting her (Japanese) cover songs. The least interesting part of this collection.

永遠の歌声〜テレサ・テン(鄧麗君)

This is a Japanese three box set compilation retrospective of Teresa Teng’s POLYDOR Japan career. It is almost exhaustive of her POLYDOR Japan discography*.
Her POLYDOR japan albums were a mix of original songs and covers.
Volume one is collecting original songs, volume two is collecting Chinese songs and Chinese versions, volume three is collecting covers.

  1. オリジナル曲のすべて
  2. 中国語曲のすべて
  3. 日本の心を歌う

* Not to be confused with her later and less remarkable taurus Japan discography, with bad modern arrangements (less musicians), but which still contains a couple of decent songs like つぐない or 愛人….

Annotation last modified on 2016-11-02 17:36 UTC.

Tracklist

| |
1CD
#TitleRatingLength
1港町ブルース
lead vocals:
鄧麗君 (Teresa Teng)
cover recording of:
港町ブルース (Minato-machi Blues)
additional lyricist:
なかにし礼 (lyricist)
lyricist:
深津武志
composer:
猪俣公章
publisher:
日音 (NICHION INC.) and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
translated version of:
苦海女神龍
24:23
2東京ブルース
cover recording of:
東京ブルース (Tokyo Blues)
lyricist:
水木かおる
composer:
藤原秀行
publisher:
Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label)
14:31
3グッドバイ・マイ・ラヴ
cover recording of:
グッド バイ マイ ラブ (Good-bye My Love)
lyricist:
なかにし礼 (lyricist)
composer:
平尾昌晃 (Masaaki Hirao)
publisher:
日音 (NICHION INC.) and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
33:31
4二人でお酒を
lead vocals:
鄧麗君 (Teresa Teng)
cover recording of:
二人でお酒を
lyricist:
山上路夫 (Michio Yamagami)
composer:
平尾昌晃 (Masaaki Hirao)
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
43:43
5あなた
cover recording of:
あなた
lyricist and composer:
小坂明子 (Akiko Kosaka)
publisher:
ヤマハミュージックパブリッシング (Yamaha Music Publishing) (until 2017-03-31) and ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス (Yamaha Music Entertainment Holdings, Inc., holding company – do not use as release label) (from 2017-04-01 to present)
34:40
6襟裳岬
lead vocals:
鄧麗君 (Teresa Teng)
cover recording of:
襟裳岬
lyricist:
岡本おさみ
composer:
吉田拓郎 (Takuro Yoshida)
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
44:24
7旅愁
cover recording of:
旅愁 (あなたをさがして…)
lyricist:
片桐和子
composer:
平尾昌晃 (Masaaki Hirao)
publisher:
エフビーアイプランニング (F.B.I. Planning)
53:11
8挽歌
cover recording of:
挽歌 (やはり あの人は 私を送りに来なかった…)
lyricist:
千家和也
composer:
浜圭介
publisher:
ALL STAFF and シンコーミュージック・パブリッシャーズ (Shinko Music Publishing Co., Ltd.)
43:05
9長崎は今日も雨だった
cover recording of:
長崎は今日も雨だった
lyricist:
永田貴子
composer:
彩木雅夫
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
33:43
10冬の駅
cover recording of:
冬の駅 (好きになるのが 罪ならば…)
lyricist:
なかにし礼 (lyricist)
composer:
加瀬邦彦
publisher:
日音 (NICHION INC.) and 渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
54:12
11なみだ恋
cover recording of:
なみだ恋
lyricist:
悠木圭子
composer:
鈴木淳 (composer)
publisher:
jcm (Japan Central Music Ltd.) and クレオ (Cleo)
33:26
12愛の終りに
cover recording of:
愛の終りに (たとえ あなたの 愛はさめても…)
lyricist:
島津ゆうこ
composer:
クニ河内
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
43:32
13ウナ・セラ・ディ東京
lead vocals:
鄧麗君 (Teresa Teng)
cover recording of:
東京たそがれ (哀しいことも ないのになぜか…)
lyricist:
岩谷時子 (Tokiko Iwatani)
composer:
宮川泰 (Hiroshi Miyagawa)
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
53:03
14心もよう
lead vocals:
鄧麗君 (Teresa Teng)
cover recording of:
心もよう (さみしさのつれづれに…)
lyricist and composer:
井上陽水 (Yōsui Inoue)
publisher:
ファイヤー音楽出版 (Fire Music Publishing)
43:16
15シクラメンのかほり
earliest release:
シクラメンのかほり by 鄧麗君 (Teresa Teng)
cover recording of:
シクラメンのかほり
lyricist and composer:
小椋佳 (Kei Ogura)
publisher:
ゴッド・フィールド・エンタープライズ (God Field Enterprise)
54:44
16そっとおやすみ
cover recording of:
そっとおやすみ
lyricist and composer:
クニ河内
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
24:13
17大阪の女
cover recording of:
大阪の女 (まるで私を 責めるよに…)
lyricist:
橋本淳 (lyricist)
composer:
中村泰士
publisher:
渡辺音楽出版 (Watanabe Music Publishing Co., Ltd., Japanese publisher, 1962–present)
23:56
18くちなしの花
cover recording of:
くちなしの花 (いまでは指輪も まわるほど…)
lyricist:
水木かおる
composer:
遠藤実 (Endō Minoru)
publisher:
Universal Music Publishing Group Japan (work publisher – do NOT use as a release label)
43:33
19酒場にて
cover recording of:
酒場にて (好きでお酒を 飲んじゃいないわ…)
lyricist:
山上路夫 (Michio Yamagami)
composer:
鈴木邦彦
publisher:
ベルミュージック (Bell Music)
33:06
20愛の終着駅
cover recording of:
愛の終着駅
lyricist:
池田充男 (enka lyricist)
composer:
野崎眞一
publisher:
テレビ朝日ミュージック (TV ASAHI MUSIC CO., LTD.)
43:41
2CD
#TitleRatingLength
1津軽海峡冬景色
cover recording of:
津軽海峡・冬景色
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
三木たかし
publisher:
ホリプロ (HORIPRO)
43:32
2北の宿から
cover recording of:
北の宿から
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
小林亜星 (Asei Kobayashi)
publisher:
コロムビアソングス (Columbia Songs, Inc.)
43:59
3中の島ブルース
cover recording of:
中の島ブルース (Nakanoshima Blues, 赤いネオンに 身をまかせ…)
lyricist:
斎藤保
composer:
吉田佐
publisher:
内山田音楽出版株式会社 (Uchiyamada Music Publishing Co., Ltd.)
33:20
4熱海の夜
cover recording of:
熱海の夜
additional lyricist:
藤木美沙
lyricist:
荒川利夫
composer:
山岡俊弘
publisher:
ウィングジャパン
53:09
5星影のワルツ
cover recording of:
星影のワルツ
lyricist:
白鳥園枝
composer:
遠藤実 (Endō Minoru)
publisher:
全音楽譜出版社 (Zen-On Music Company Ltd.)
23:29
6愛のモトマチ
cover recording of:
愛のモトマチ
lyricist and composer:
三枝伸
34:08
7別れても好きな人
cover recording of:
別れても好きな人
lyricist and composer:
佐々木勉
publisher:
ベンミュージック出版 (Ben Music Publishing)
43:18
8舟唄
cover recording of:
舟唄
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
浜圭介
publisher:
フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (until 2014-12-31) and フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (from 2015-01-01 to present)
53:54
9すきま風
cover recording of:
すきま風 (人を愛して 人はこころひらき…)
lyricist:
いではく
composer:
遠藤実 (Endō Minoru)
publisher:
テレビ朝日ミュージック (TV ASAHI MUSIC CO., LTD.)
53:24
10とまり木
cover recording of:
とまり木
lyricist and composer:
たきのえいじ
publisher:
テレビ朝日ミュージック (TV ASAHI MUSIC CO., LTD.)
23:36
11雨の慕情
cover recording of:
雨の慕情
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
浜圭介
publisher:
ドーム (Dome)
53:22
12大阪しぐれ
cover recording of:
大阪しぐれ
lyricist:
吉岡治
composer:
市川昭介 (Shosuke Ichikawa)
publisher:
プロデュースハウス都 (Produce House Miyako)
23:55
13おまえとふたり
cover recording of:
おまえとふたり (わたしは不幸ぐせ…)
lyricist:
たかたかし
composer:
木村好夫 (jazz guitarist)
publisher:
サウンド・アイ (Sound Eye) and 日音 (NICHION INC.)
43:27
14夢追い酒
cover recording of:
夢追い酒
lyricist:
星野榮一
composer:
遠藤実 (Endō Minoru)
publisher:
jcm (Japan Central Music Ltd.)
23:51
15そんな女のひとりごと
cover recording of:
そんな女がいたことを
lyricist:
木未野奈
composer:
徳久広司
33:47
16よせばいいのに
cover recording of:
よせばいいのに
lyricist and composer:
三浦弘
publisher:
Victor Music Arts
43:51
17夫婦きどり
cover recording of:
夫婦きどり (抱けばそのまま 腕の中…)
lyricist:
水木かおる
composer:
遠藤実 (Endō Minoru)
publisher:
サンミュージック出版 (Sun Music Publishing)
23:36
18鴎という名の酒場
cover recording of:
鴎という名の酒場
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
中村泰士
publisher:
HORIPRO
43:52
19男はみんな華になれ
cover recording of:
男はみんな華になれ
lyricist:
なかにし礼 (lyricist)
composer:
網倉一也 (Kazuya Amikura)
publisher:
日音 (NICHION INC.), 田辺音楽出版 (Tanabe Music Publishing Co., Ltd.), フジパシフィック音楽出版 (Fujipacific Music inc.) (until 2014-12-31) and フジパシフィックミュージック (Fujipacific Music, Inc.) (from 2015-01-01 to present)
33:27
20港町絶唱
cover recording of:
港町絶唱
lyricist:
阿久悠 (Yū Aku)
composer:
浜圭介
publisher:
ドーム (Dome) and 日本テレビ音楽 (Nippon Television Music)
43:29