Vise le ciel ou Bob Dylan revisité

~ Parution par Francis Cabrel (afficher toutes les versions de cette parution, 3 proposées)

Liste de pistes

1▼Support numérique
noTitreÉvaluationDurée
1Comme une femme
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
basse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare acoustique et harmonica :
Francis Cabrel
guitare électrique :
Michel Françoise
membranophone :
Denis Benarrosh
chœurs :
Ana Leonora, Himiko Paganotti (French vocalist) et Olgica Susac
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Comme une femme
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Just Like a Woman
4:51
2Quinn l'esquimau
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
accordéon :
Alexandre Léauthaud
contrebasse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare acoustique :
Francis Cabrel
membranophone :
Denis Benarrosh
chœurs :
Ana Leonora et Olgica Susac
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Quinn l'esquimau
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Quinn the Eskimo (The Mighty Quinn)
2:29
3D'en haut de la tour du guet
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
basse, bouzouki et guitare électrique :
Michel Françoise
guitare acoustique :
Francis Cabrel
guitare électrique :
Denis Lable
membranophone :
Denis Benarrosh
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
D’en haut de la tour du guet
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
All Along the Watchtower
3:29
4Je te veux
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
accordéon :
Alexandre Léauthaud
contrebasse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare acoustique et piano :
Francis Cabrel
membranophone :
Denis Benarrosh
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Je te veux
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
I Want You
3:57
5On ne va nulle part
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
contrebasse :
Bernard Paganotti (French bassist)
cor :
David Moulié
guitare acoustique et banjo :
Francis Cabrel
membranophone :
Denis Benarrosh
piano :
Gérard Bikialo
chœurs :
Ana Leonora et Olgica Susac
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
On ne va nulle part
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
You Ain’t Goin’ Nowhere
3:36
6Un simple coup du sort
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
contrebasse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare acoustique :
Francis Cabrel
membranophone :
Denis Benarrosh
piano électrique et piano :
Gérard Bikialo
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Un simple coup du sort
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Simple Twist of Fate
4:13
7La Dignité
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
basse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare acoustique :
Francis Cabrel
guitare électrique :
Michel Françoise
membranophone :
Denis Benarrosh
piano :
Gérard Bikialo
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
La Dignité
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Dignity
4:21
8Il faudra que tu serves quelqu'un
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
contrebasse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare acoustique :
Francis Cabrel
guitare en glissando :
Denis Lable
membranophone :
Denis Benarrosh
chœurs :
Ana Leonora, Himiko Paganotti (French vocalist) et Olgica Susac
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Il faudra que tu serves quelqu'un
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Gotta Serve Somebody
3:39
9Tout se finit là, bébé bleu
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
contrebasse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare à résonateur [dobro] :
Freddy Koella
guitare acoustique :
Francis Cabrel
membranophone :
Denis Benarrosh
piano :
Gérard Bikialo
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Tout se finit là, bébé bleu
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
It’s All Over Now, Baby Blue
5:04
10L'Histoire d'Hollis Brown
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
basse :
Bernard Paganotti (French bassist)
guitare :
Francis Cabrel
guitare à résonateur [dobro] :
Freddy Koella
membranophone :
Denis Benarrosh
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
L'Histoire d'Hollis Brown
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Ballad of Hollis Brown
4:01
11Comme Blind Willie Mc Tell
ingénieur du son :
Sébastien Bramardi
producteur :
Francis Cabrel et Michel Françoise
mixeur :
James A. Farber (sound engineer)
mixeur assistant :
Ted Tuthill
basse :
Bernard Paganotti (French bassist)
bouzouki et guitare électrique :
Michel Françoise
guitare acoustique :
Francis Cabrel
membranophone :
Denis Benarrosh
voix :
Francis Cabrel
enregistré à :
Studio Éphémère
mixé à :
Sear Sound dans New York, New York, États-Unis
recording of :
Comme Blind Willie Mc Tell
parolier et compositeur :
Bob Dylan
traducteur :
Francis Cabrel
version traduite de :
Blind Willie McTell
5:04

Crédits

Groupe de parution

hommage à :Bob Dylan