Parhaat: Tulkitsijan taival

~ Pubblicazione di Carola (visualizza tutte le versioni di questa pubblicazione: 2 disponibili)

Elenco tracce

| |
1▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1Rakkauden jälkeen
registrazione di:
Rakkauden jälkeen
compositore:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
traduttore:
Kari Tuomisaari
3:32
2Yksin
3:02
3Tanssi hiekalla
registrazione di:
Tanssi hiekalla
traduttore:
Vexi Salmi
2:28
4Kielletyt leikit
registrazione di:
Kielletyt leikit
autore:
Rauno Lehtinen e Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila)
2:28
5Rakastan - saavuthan
3:51
6Odotan yksin
2:43
7Maria Maria
registrazione di:
Maria Maria
traduttore:
Vexi Salmi
3:17
8Hunajainen
registrazione di:
Hunajainen
compositore:
Bobby Scott (vocals, piano, US musician & producer)
traduttore:
Jussi Raittinen
versione tradotta di:
A Taste of Honey
2:26
9Nuori tumma
3:24
10Ota tai jätä
2:50
11Nousee päivä
registrazione di:
Nousee päivä
autore:
Jerry Bock, Esko Elstelä e Esa Pethman
2:26
12Mä lähden stadiin
registrazione di:
Mä lähden stadiin
paroliere e compositore:
Jerry Leiber (nel 1963) e Billy Edd Wheeler (nel 1963)
traduttore:
Pertti Reponen
versione tradotta di:
Jackson
2:49
13Se onko hän
2:53
14Sirkusprinsessa
registrazione di:
Sirkusprinsessa
traduttore:
Kari Tuomisaari
2:29
15Aqua de beber
registrazione di:
Água de beber (Portuguese original)
paroliere:
Vinicius de Moraes (O poetinha)
compositore:
Antônio Carlos Jobim
2:32
16Vuoriston kellot
3:11
17Kuolleen toiveen maa
registrazione di:
Kuolleen toiveen maa
paroliere:
Vexi Salmi
compositore:
Kassu Halonen
3:19
18Kesäkuume
registrazione di:
Kesäkuume
paroliere:
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila)
compositore:
Lasse Mårtenson
2:17
2▼CD
#TitoloValutazioneDurata
1Penkki, puu ja puistotie
registrazione di:
Penkki, puu ja puistotie
compositore:
Jean-Pierre Bourtayre
traduttore:
Pertti Reponen
versione tradotta di:
Un banc, un arbre, une rue
2:47
2Joet tulvimaan itke
registrazione cover di:
Joet tulvimaan itke
compositore:
Arthur Hamilton
traduttore:
Saukki (pseudonym used by Sauvo Puhtila)
editore:
Warner/Chappell Music Scandinavia AB
versione tradotta di:
Cry Me a River
3:58
3Chico - mustalainen
registrazione di:
Chico - mustalainen
traduttore:
Leonid Vaajakorpi (pseudonym used by Lasse Mårtenson)
2:47
4Ei aina käy niin kuin haaveillaan
registrazione di:
Ei aina käy niin kuin haaveillaan
traduttore:
Pertti Reponen
versione tradotta di:
You Only Live Twice
2:45
5Armonaikaa
2:29
6Hava nagilah
registrazione di:
Hava nagilah
compositore:
[traditional] (special purpose artist)
traduttore:
Kaarina (pseudonym)
2:34
7Teit kuuman liekin
3:04
8Jerusalem
3:32
9Maailmain
registrazione di:
Maailmain
compositore:
Arthur Kent
traduttore:
Jussi Raittinen
versione tradotta di:
The End of the World
3:05
10Herrojen kanssa pellon laidassa
2:59
11Jo riittää
registrazione di:
Jo riittää!
compositore:
Mick Jagger e Keith Richards (Rolling Stones guitarist)
traduttore:
Jussi Raittinen
2:45
12Poltetut sillat
2:34
13Tuulen tuomana
3:15
14Tuutulaulu
2:58
15Näytelmä
3:28
16Tyttöjen iskijä Mohair Sam
registrazione di:
Tyttöjen iskijä Mohair Sam
traduttore:
Pertti Reponen
2:16
17Ninan uni
2:53
18Sydämeen jäi soimaan blues
4:17

Accreditamenti