Traumschlager Der Erinnerung

~ Release by Various Artists (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

| |
1CD: Traumschlager Der Erinnerung 1
#TitleArtistRatingLength
1Ich Schau Den Weissen Wolken Nach
recording of:
Ich schau den weißen Wolken nach
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
Nana Mouskouri2:16
2Einmal Weht Der Südwind Wieder
recording of:
Einmal weht der Südwind wieder
lyricist:
Ernst Bader (actor, songwriter and composer)
composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
Nana Mouskouri2:44
3Weisse Rosen Aus Athen
recording of:
Weiße Rosen aus Athen (in 1961)
lyricist and composer:
Μάνος Χατζιδάκις (Manos Hatzidakis, Greek composer)
translator:
Hans Bradtke
publisher:
Ed Kassner & Co. Musikverlag and Oldie Music
translated version of:
Σαν σφυρίξεις τρεις φορές
Nana Mouskouri2:58
4Blumen Der Liebe
Nana Mouskouri3:07
5Cucurrucucu, Paloma
Nana Mouskouri4:02
6Am Horizont Irgendwo
Nana Mouskouri2:49
7Rote Korallen
recording of:
Rode koralen
writer:
Heinz Alisch and Hans Bradtke
translator:
Ger Rensen
translated version of:
Rote Korallen
Nana Mouskouri3:06
8Wo Ist Das Glück Vom Vergangenen Jahr
Nana Mouskouri3:01
9Eine Insel Im Meer
Nana Mouskouri2:56
10Was In Athen Geschah Klingt Wie Ein Märchen
Nana Mouskouri2:17
11Aranjuez-Melodie
Nana Mouskouri4:44
12Am Strand Von Korsika
Nana Mouskouri2:33
13Küsse Süsser Als Wein
Nana Mouskouri3:00
14To Fengari Ino Kokkino
Nana Mouskouri2:13
15Jenny
recording of:
Jenny
lyricist and composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
Udo Jürgens3:15
16Siebzehn Jahr, Blondes Haar
recording of:
Siebzehn Jahr, blondes Haar (in 1972)
lyricist:
Thomas Hörbiger and Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
Udo Jürgens2:34
17Merci, Cherie
recording of:
Merci Chérie (original German version) (in 1972)
lyricist:
Thomas Hörbiger and Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
Udo Jürgens2:45
18Sag Mir Wie
Udo Jürgens4:54
19Anuschka
recording of:
Anuschka
lyricist:
Walter Brandin
composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
Udo Jürgens2:52
20Es Wird Nacht, SenoritaUdo Jürgens2:14
21Mathilda
cover recording of:
Matilda
lyricist and composer:
Norman Span
arranger:
Harry Thomas
publisher:
Budde (publisher) (in 1968) and Edition Primus (in 1968)
Udo Jürgens2:45
22Cotton Fields
cover recording of:
Cotton Fields
lyricist and composer:
Huddie William Ledbetter
Udo Jürgens3:05
23Sag Ihr, Ich Lass Sie Grüssen
recording of:
Sag ihr, ich lass' sie grüßen (in 1972)
lyricist:
Frank Bohlen
composer:
Udo Jürgens (Austrian–Swiss composer, singer and songwriter)
Udo Jürgens2:52
2CD
#TitleArtistRatingLength
1La Paloma
vocals:
Freddy Quinn (Austrian singer and actor) (in 1961)
recording of:
La paloma (spanish/german (Franz Josef Breuer arrangement)) (in 1961)
lyricist and composer:
Sebastián Iradier (Best know for “La paloma”)
arranger:
Franz Josef Breuer
translated version of:
La paloma (Spanish original)
Freddy Quinn33:47
2Vergangen, Vergessen, Vorüber
orchestra:
Orchester Hans Last (in 1964)
recording of:
Vergangen, vergessen, vorüber (in 1964)
lyricist:
Walter Rothenburg (author, lyricist, boxing promoter)
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
Freddy Quinn2:53
3Hundert Mann Und Ein Befehl
orchestra:
Orchester Hans Last
recording of:
Hundert Mann und ein Befehl (in 1966)
lyricist and composer:
Robin Moore (Robert Lowell Moore, Jr.; writer) and Barry Sadler
translator:
Ernst Bader (actor, songwriter and composer)
publisher:
FDH (publisher) (in 1966)
translated version of:
The Ballad of the Green Berets
Freddy Quinn42:28
4Lass Mich Noch Einmal In Die Ferne
recording of:
Lass' mich noch einmal in die Ferne (in 1963)
lyricist:
Walter Rothenburg (author, lyricist, boxing promoter)
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
publisher:
Edition Esplanade GmbH
Freddy Quinn2:50
5Abschied Vom Meer
recording of:
Abschied vom Meer (in 1965)
lyricist:
Walter Rothenburg (author, lyricist, boxing promoter)
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
publisher:
Edition Esplanade GmbH
Freddy Quinn3:14
65000 Meilen Von Zu Haus
recording of:
5000 Meilen von zu Haus (in 1965)
lyricist and composer:
Hedy West
translator:
Günter Loose
publisher:
Atzal Music, Inc., Ebony Musikverlag and Europaton Musik Edition
translated version of:
500 Miles
Freddy Quinn2:41
7Melodie Der Nacht
vocals:
Freddy Quinn (Austrian singer and actor) (in 1960)
orchestra:
Orchester Heinz Alisch (in 1960)
recording of:
Melodie der Nacht (in 1960)
lyricist:
Rudolf Günter Loose and Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer)
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
Freddy Quinn2:52
8Weit Ist Der Weg
vocals:
Freddy Quinn (Austrian singer and actor) (in 1960)
orchestra:
Orchester Heinz Alisch (in 1960)
recording of:
Weit ist der Weg (in 1960)
lyricist:
Günter Loose
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
publisher:
Edition Esplanade
version of:
La guitarra brasiliana
Freddy Quinn2:52
9Eine Handvoll Reis
recording of:
Eine Handvoll Reis (in 1966)
lyricist:
Fritz Graßhoff
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
publisher:
Edition Esplanade GmbH
Freddy Quinn3:32
10Gib Mir Dein Wort
orchestra:
James Last Orchester (in 1963)
recording of:
Gib mir dein Wort bevor ich fahre (in 1963)
lyricist:
Walter Rothenburg (author, lyricist, boxing promoter)
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
publisher:
Edition Esplanade GmbH
Freddy Quinn3:24
11Aloha Oé
recording of:
Aloha oe (Joe Kirsten arrangement) (in 1978)
lyricist:
Victor Bach
composer:
Liliʻuokalani (Hawaiian Queen)
arranger:
Joe Kirsten (German composer and arranger)
publisher:
QED Quality Entertainment Distribution GmbH
arrangement of:
Aloha ʻOe
Freddy Quinn3:12
12Seemann, Weit Bist Du Gefahren
recording of:
Seemann, weit bist Du gefahren (in 1967)
lyricist:
Max Colpet and Fritz Graßhoff
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
publisher:
Edition Esplanade GmbH
Freddy Quinn2:20
13Irgendwann Gibt's Ein Wiedersehn
recording of:
Irgendwann gibt's ein Wiedersehn (in 1960)
lyricist:
Rudolf Günter Loose
composer:
Lotar Olias (composer and lyricist)
Freddy Quinn2:59
14Wir Wollen Niemals Auseinandergehn
recording of:
Wir wollen niemals auseinander geh'n (in 1960-03)
lyricist:
Bruno Balz (German lyricist) (in 1959) and Gloria de Vos (in 1959)
composer:
Michael Jary (in 1959)
publisher:
Michael Jary-Produktion
Heidi Brühl2:59
15Chico, Chico, Charlie
recording of:
Chico-Chico-Charly (in 1959)
lyricist:
Tony Bennett (US jazz/standards vocalist)
composer:
John Abro and Joseph Sauter
translator:
Fred Seltzer
publisher:
Ed. Kassner Musikverlag Edition and Greta Music Corp.
translated version of:
Peek-A-Booin'
Heidi Brühl2:39
16Das Kann Morgen Vorbei Sein
Heidi Brühl2:30
17Wir Werden Uns Finden
Heidi Brühl2:17
18Mister Love
Heidi Brühl2:25
19Die Hochzeitsmelodie
Heidi Brühl2:38
20Immer, Wenn Du Bei Mir Bist
Heidi Brühl2:00
21Immer Will Ich Dir Gehören
Heidi Brühl2:22
22Man Sagt, Verliebtsein Das Wäre Wundervoll
Heidi Brühl4:22
23Mein Weg Mit Dir
Heidi Brühl2:39
24Tag Für Tag Bekomme Ich Drei Rosen
Heidi Brühl2:48
3CD
#TitleArtistRatingLength
1Ich Zähle Täglich Meine Sorgen
lead vocals:
Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster) (in 1959)
orchestra:
Orchester Erich Werner (in 1959)
recording of:
Ich zähle täglich meine Sorgen (in 1959)
lyricist and composer:
Harlan Howard
translator:
Jean Nicolas (songwriter aka Camillo Felgen)
translated version of:
Heartaches by the Number
Peter Alexander2:35
2Schenk Mir Ein Bild Von DirPeter Alexander2:18
3Bist Du Einsam Heut Nacht
recording of:
Bist du einsam heut' Nacht?
lyricist and composer:
Roy Turk
translator:
Kurt Feltz
translated version of:
Are You Lonesome Tonight?
Peter Alexander3:07
4Wenn Erst Der Abend Kommt
orchestra:
Orchester Peter Laine
recording of:
Wenn erst der Abend kommt
lyricist and composer:
Hal Blair and Don Robertson (“Happy Whistler” songwriter)
translator:
Kurt Feltz
translated version of:
I’m Yours
Peter Alexander2:20
5Fräulein Wunderbar
recording of:
Fräulein Wunderbar
lyricist and composer:
Jackie DeShannon and Sharon Sheeley
translator:
Kurt Feltz
publisher:
EMI Partnership Musikverlag GmbH and Metric Music Company (publisher)
translated version of:
It's Just Terrible
Peter Alexander2:57
6Nachts Höre Ich Immer Alle Uhren Schlagen
lead vocals:
Peter Alexander (Austrian singer, actor, entertainer and showmaster) (in 1959)
orchestra:
Orchester Erich Werner (in 1959)
recording of:
Ich zähle täglich meine Sorgen (in 1959)
lyricist and composer:
Harlan Howard
translator:
Jean Nicolas (songwriter aka Camillo Felgen)
translated version of:
Heartaches by the Number
Peter Alexander2:41
7Seide Und Samt
recording of:
Seide und Samt
lyricist and composer:
Joe Allison and Danny Dill
translator:
Kurt Feltz
publisher:
Arends (Arends Music KG), Central Songs and EMI Music Publishing Germany GmbH (2008–today)
translated version of:
Sweet Violets
Peter Alexander2:45
8Missouri-Cowboy
recording of:
Missouri Cowboy
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Jimmie Rodgers (country music pioneer, died in 1933)
is based on:
Blue Yodel No. 8 (Mule Skinner Blues)
Peter Alexander2:30
9Zwei Kleine Italiener
arranger:
Christian Bruhn (German composer)
recorded at:
Electrola‐Studio Köln in Köln (Cologne), Nordrhein-Westfalen (North Rhine-Westphalia), Germany (on 1961-11-28)
part of:
Germany in the Eurovision Song Contest (number: 1962)
recording of:
Zwei kleine Italiener (in 1962)
lyricist:
Georg Buschor
composer:
Christian Bruhn (German composer)
Conny Froboess32:42
10Verliebt, Verlobt, Verheiratet
arranger:
Heinz Gietz
recording of:
Verliebt, verlobt, verheiratet (in 1963)
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Heinz Gietz
Conny Froboess2:25
11Teenager-Melodie
recording of:
Teenager Melodie
lyricist:
Aldo von Pinelli (songwriter, screenwriter and film producer) and Peter Ström (German music producer, composer & songwriter)
composer:
Werner Scharfenberger
Conny Froboess2:32
12Pack Die Badehose Ein
recorded in:
Berlin, Germany (on 1951-06-26)
choir vocals:
Schöneberger Sängerknaben (on 1951-06-26)
lead vocals:
Die kleine Cornelia (Cornelia Froboess, German singer and actress) (on 1951-06-26)
orchestra:
Heinrich Riethmüller mit seinen Solisten (on 1951-06-26)
conductor:
Heinrich Riethmüller (on 1951-06-26)
recording of:
Pack die Badehose ein (on 1951-06-26)
lyricist:
Hans Bradtke (in 1951)
composer:
Gerhard Froboess (in 1951)
publisher:
Musikverlag Melodie (Froboess & Budde KG) (in 1951)
Conny Froboess3:13
13Liebeskummer Lohnt Sich Nicht
recording of:
Liebeskummer lohnt sich nicht (in 1964)
lyricist:
Georg Buschor
composer:
Christian Bruhn (German composer)
Siw Malmkvist2:23
14Mr. Casanova
Siw Malmkvist2:11
15Küsse Nie Nach Mitternacht
Siw Malmkvist2:36
16Die Liebe Ist Ein Seltsames Spiel
recording of:
Die Liebe ist ein seltsames Spiel (in 1960)
lyricist and composer:
Howard Greenfield and Jerry Keller
translator:
Ralph Maria Siegel (German composer, father of Ralph Siegel)
translated version of:
Everybody’s Somebody’s Fool
Connie Francis2:16
17Schöner Fremder Mann
recorded at:
Austrophon Studios in Landstraße, Wien (Vienna), Austria (on 1961-03-15)
recording of:
Schöner fremder Mann (on 1961-03-15)
lyricist and composer:
Hal Gordon and Athena Hosey
translator:
Jean Nicolas (songwriter aka Camillo Felgen)
translated version of:
Someone Else's Boy
Connie Francis2:39
18Paradiso
recording of:
Paradiso (in 1962)
lyricist:
Peter König (author of Connie Francis' Paradiso)
composer:
Wolfgang Zell (composer of Connie Francis' Paradiso)
Connie Francis2:38
19Tu Mir Nicht Weh
recording of:
Tu mir nicht weh
lyricist and composer:
Benny Davis (US vaudeville performer and songwriter) and Ted Murry
translator:
Fini Busch (lyricist)
translated version of:
Don’t Break the Heart That Loves You
Connie Francis2:55
20Barcarole In Der Nacht
recorded at:
Sahara Las Vegas in Winchester, Nevada, United States (on 1963-02-05)
recording of:
Barcarole in der Nacht (on 1963-02-05)
lyricist:
Kurt Feltz
composer:
Werner Scharfenberger
Connie Francis2:03
21Die Nacht Ist Mein
Connie Francis2:30
22Wenn Du Gehst
Connie Francis2:39
23Nino
Connie Francis2:30
24Du Mußt Bleiben, Angelino
Connie Francis2:36
25Memories Of Heidelberg
recording of:
Memories of Heidelberg
lyricist:
Georg Buschor
composer:
Henry Mayer
Peggy March2:30
26Mit 17 Hat Man Noch Träume
recording of:
Mit 17 hat man noch Träume (in 1965)
lyricist and composer:
Heinz Korn (composer and songwriter, „Doppel-Korn“)
publisher:
Gerig Musikverlag (Musikverlage Hans Gerig KG)
Peggy March2:45
27Romeo Und Julia
producer:
Wolf Kabitzky (manager and producer)
recording of:
Romeo und Julia
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Henry Mayer
Peggy March2:38
28Good-Bye, Good-Bye, Good-ByePeggy March2:50
4CD: Traumschlager Der Erinnerung 2
#TitleArtistRatingLength
1Zigeunerjunge
recording of:
Zigeunerjunge
lyricist and composer:
Hans Blum (German songwriter, composer, producer and singer)
Alexandra3:07
2Sehnsucht
Alexandra2:53
3Erstes Morgenrot
Alexandra3:18
4Mein Freund, Der Baum
recording of:
Mein Freund, der Baum
writer:
Alexandra (German singer Doris Nefedov)
Alexandra3:39
5Zwei Gitarren
Alexandra3:32
6Schwarze Balalaika
Alexandra3:08
7Illusionen
Alexandra2:57
8Akkordeon
Alexandra2:32
9Weisst Du Noch ?
Alexandra2:45
10Walzer Des Sommers
Alexandra3:28
11Grau Zieht Der Nebel
Alexandra2:40
12Der Traum Vom Fliegen
Alexandra3:51
13Was Ist Das Ziel
Alexandra3:05
14Die Zärtlichkeit
recording of:
Die Zärtlichkeit
lyricist:
Fred Weyrich
composer:
Hubert Giraud
translated version of:
La Tendresse (On peut vivre sans richesse, presque sans le sou…)
Alexandra2:20
15Ein Schiff Wird Kommen
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1960)
recording of:
Ein Schiff wird kommen (in 1960)
lyricist and composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
translator:
Fini Busch (lyricist)
translated version of:
Τα παιδιά του Πειραιά
cover recording of:
Ein Schiff wird kommen
lyricist and composer:
Manos Hadjidakis (Manos Hatzidakis, Greek composer)
translator:
Fini Busch (lyricist)
translated version of:
Τα παιδιά του Πειραιά
Caterina Valente2:51
16Pepe
recording of:
Pepe (from film “Pepe”)
lyricist:
Dory Langdon (Folk singer, songwriter, lyricist and poet)
composer:
Hans Wittstatt (German composer)
arrangement of:
Pepe (film theme)
Caterina Valente2:35
17Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu-Strand Bikini
vocals:
Silvio Francesco (Italian entertainer, singer and actor) (in 1959) and Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1959)
recording of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu-Strand-Bikini (in 1959)
lyricist and composer:
Lee Pockriss and Paul Vance (US songwriter and producer)
translator:
Rudolf Günter Loose
translated version of:
Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini
Caterina Valente2:10
18Einen Ring Mit Zwei Bluroten Steinen
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1960)
recording of:
Einen Ring mit zwei blutroten Steinen (in 1960)
lyricist and composer:
Heinz Kück
Caterina Valente2:55
19Ein Seemansherz, Das Schlägt So Sehr...
recording of:
Ein Seemannsherz
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Ron Goodwin (English composer)
Caterina Valente2:20
20Der Sheriff Von Arkansas Ist 'ne Lady
recording of:
Der Sheriff von Arkansas ist ’ne Lady
lyricist and composer:
Tobby Lüth (songwriter) and Fred Oldörp (musician and songwriter)
Caterina Valente2:15
21Rosalie, Mußt Nicht Weinen
vocals:
Caterina Valente (French-born Italian multilingual singer, guitarist, dancer, and actress) (in 1960)
recording of:
Rosalie mußt nicht weinen (in 1960)
writer:
Tobby Lüth (songwriter), Joe Menke (schlager songwriter & producer) and Charles Nowa (schlager composer, band leader and arranger)
Caterina Valente2:05
22Rosen Sind Rot
recording of:
Rosen sind rot (Roses Are Red)
lyricist:
Hans Bradtke
composer:
Al Byron and Paul Evans (50s US rock n roll singer/songwriter)
translated version of:
Roses Are Red
Caterina Valente2:45
23Ich Mach Mir Nix Aus Prinzen Und Grafen
Caterina Valente2:40
24Kommt Ein Schiff Nach Amsterdam
Caterina Valente2:30
5CD