Dragon Quest IV on Electone (English translation)

~ Release by すぎやまこういち (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼Medium
#TitleRatingLength
1Overture
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
序曲
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:50
2Minuet
electronic organ [Electone]:
川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
王宮のメヌエット
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:48
3Interlude
electronic organ [Electone]:
川野憲一
arranger:
井上晴夫
0:33
4The Warrior Conquers Alone
electronic organ [Electone]:
川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
戦士はひとり征く (ドラゴンクエストIV 導かれし者たち)
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:44
5March of the Capricious Princess
electronic organ [Electone]:
川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
おてんば姫の行進 (March of the Capricious Princess, Dragon Quest IV)
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
OverClocked ReMix works catalog (number: 24342)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:53
6Weapon Merchant Torneko
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
武器商人トルネコ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:45
7Gypsy Dance
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
1:13
8The Gypsies' Journey
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
ジプシーの旅
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:30
9Town
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
街でのひととき
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:26
10Casino
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
楽しいカジノ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
2:01
11Colliseum
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
2:16
12Homeland
electronic organ [Electone]:
井上晴夫
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
勇者の故郷
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
2:36
13Wagon Wheel's March
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
馬車のマーチ
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
2:31
14Frightening Dungeons
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
恐怖の洞窟
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:43
15Cursed Towers
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
呪われし塔
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:47
16Elegy
electronic organ [Electone]:
井上晴夫
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
エレジー (Elegy, Dragon Quest IV)
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストX (video game soundtrack)
2:36
17Mysterious Shrine
electronic organ [Electone]:
井上晴夫
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
不思議のほこら
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストX (video game soundtrack)
1:58
18Balloon's Fight
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
のどかな熱気球のたび
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
3:08
19Sea Breeze
electronic organ [Electone]:
井上晴夫
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
海図を広げて (Sea Breeze, Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen)
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
part of:
ドラゴンクエストIX 星空の守り人 (Dragon Quest IX: Sentinels of the Starry Skies, video game soundtrack)
1:56
20The Unknown Castle
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
謎の城
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:39
21Battle
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
2:11
22Evil One
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
邪悪なるもの
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
2:27
23The Personification of Evil
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
cover recording of:
悪の化身
composer:
すぎやまこういち (Koichi Sugiyama)
part of:
ドラゴンクエストIV 導かれし者たち (Dragon Quest IV: Chapters of the Chosen, video game soundtrack)
1:26
24The End
electronic organ [Electone]:
加曽利康之 and 川野憲一
arranger:
井上晴夫
4:32