Groeten uit Lichtaart, volume 3

~ Release by Bobbejaan Schoepen (see all versions of this release, 1 available)

Tracklist

1▼CD
#TitleRatingLength
1Café zonder bier
recording of:
Café zonder bier
writer:
Gordon Parsons
translator:
E. Lams (Belgian lyricist & cabaretier) and van Aleda (Pseudo for Jacques, Jean and Roland Kluger)
translated version of:
A Pub With No Beer
2:37
2Ik zie zo geire mijn duivekot
recording of:
’k Zie zoe gere m’n duivenkot
lyricist:
Anton Beuving (Dutch lyricist)
composer:
Gerd Zonnenberg (Belgian 1940-60s schlager songwriter & band leader)
2:53
3Kom binnen duivinne
recording of:
Kom binne duivinne
writer:
Jan Custers (Belgian 20th century poet/lyricist & musician) and Jef Trappeniers (Belgian 1940-60s pianist & songwriter)
2:46
4Marianne
recording of:
Marianne
writer:
Richard Dehr, Terry Gilkyson and Frank Miller (American singer & songwriter)
translator:
Jos Dams (pseudo for Belgian producer/songwriter Jacques Kluger)
translated version of:
Marianne
2:23
5De paardenmolen
recording of:
De paardemolen
writer:
Erik Franssen (singer and songwriter) and Jan Stevens (Worked with Bobbejaan Schoepen)
3:00
6Doe het nog een keer
recording of:
Doe het nog een keer
writer:
Erik Franssen (singer and songwriter) and Oscar Saintal (Belgian conductor, arranger, accordion player)
2:40
7Waar is de tijd
recording of:
Waar is de tijd
writer:
Richard Dehr, Terry Gilkyson and Frank Miller (American singer & songwriter)
translator:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
translated version of:
Memories Are Made of This
3:06
8Théo (Bananenboer)
recording of:
Théo (Bananenboer)
writer:
Alan Arkin, Bob Carey (The Tarriers) and Erik Darling
translator:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
translated version of:
Day Dah Light
2:31
9Stoempt
recording of:
Stoempt
lyricist and composer:
Pepe Iglesias
translator:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
2:29
10De koureur
recording of:
De koureur
writer:
Louis Baret (Belgian lyricist & cabaretier), Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy) and Jan Theys (Belgian 1960-90s singer, entertainer, songwriter)
2:32
11De pompier van Brussel zuid
recording of:
De pompier van Brussel Zuid
writer:
Louis Baret (Belgian lyricist & cabaretier) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
2:19
12Volendam
recording of:
Volendam
writer:
Ollie Jones
translator:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
2:26
13Een student uit Heidelberg
recording of:
Een student uit Heidelberg
writer:
Gerhard Narholz and Thomas Gronau
translator:
Louis Baret (Belgian lyricist & cabaretier)
translated version of:
Ein Student aus Heidelberg
2:50
14Hupla met de beentjes
recording of:
Hupla met de beentjes
writer:
Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy) and Eddy Viaene
2:36
15Rosse Marie
recording of:
Rosse Marie (Dutch version)
writer:
Rudolf Friml, Oscar Hammerstein II (of Rodgers & Hammerstein), Otto Harbach and Herbert Stothart (composer)
translator:
Erik Franssen (singer and songwriter) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
translated version of:
O Rosemarie, ich lieb’ dich
2:23
16Boerenbruiloft
recording of:
Boerenbruiloft
writer:
Claude Alix (Belgian 1940-60s singer, aka Rita Roque/Paula Vandebroek)
translator:
Robert Chanel (Belgian arranger, conductor & composer Félix Faecq) and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
2:20
17Koetje boe
recording of:
Koetje boe
lyricist and composer:
Jo Dante (Dutch songwriter)
2:39
18Weer een café
recording of:
Weer een café
writer:
Albert Schwarzmann (Dutch songwriter), Ger Rensen and Bobbejaan Schoepen (Bobby John, Belgian singing cowboy)
2:20