Le Jour de clarté

~ Release by Graeme Allwright (see all versions of this release, 2 available)

Tracklist

1▼12" Vinyl
#TitleRatingLength
A1Jusqu’à la ceinture
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Jusqu’à la ceinture (in 1968)
lyricist and composer:
Pete Seeger
translator:
Graeme Allwright
43:49
A2Suzanne
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Suzanne (french lyrics by G. Allwright) (in 1968)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
publisher:
Sony/ATV Songs (SOCAN)
translated version of:
Suzanne (English original song by Leonard Cohen)
44:07
A3Le Jour de clarté
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Le Jour de clarté (in 1968)
writer:
Noel Paul Stookey and Peter Yarrow
translator:
Graeme Allwright
2:30
A4Viendras-tu avec moi ?
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Viendras‐tu avec moi ? (Je peux vous offrir un feu d’artifice…) (in 1968)
lyricist and composer:
Graeme Allwright
publisher:
Intersong Paris S.A. and Warner Chappell Music France
42:57
A5Je perds ou bien je gagne
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
recording of:
Je perds ou bien je gagne (in 1968)
lyricist and composer:
Jackson C. Frank
translator:
Graeme Allwright
publisher:
Because Éditions
3:02
A6Ne laisse pas partir ta chance
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Ne laisse pas partir ta chance (in 1968)
lyricist and composer:
Graeme Allwright
2:41
B1Garde le souvenir
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Garde le souvenir (in 1968)
lyricist and composer:
Graeme Allwright
2:41
B2Sacrée Bouteille
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1967)
bass:
Francis Douglas (in 1967)
guitar:
Genny Detto (in 1967) and Marc Sullivan (in 1967)
vocals:
Graeme Allwright (in 1967)
conductor:
Christian Chevallier (in 1967)
recording of:
Jolie Bouteille, sacrée bouteille (in 1967)
lyricist and composer:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Bottle of Wine
recording of:
Jolie Bouteille, sacrée bouteille (in 1968)
lyricist and composer:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Bottle of Wine
32:45
B3Qu’as-tu appris à l’école ?
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Qu’as‐tu appris à l’école ? (in 1968)
lyricist and composer:
Tom Paxton (US folk singer-songwriter)
translator:
Graeme Allwright
publisher:
The Richmond Organization Éditions Essex (TRO) and TRO Essex Music Ltd.
translated version of:
What Did You Learn in School Today
32:19
B4La Ligne Holworth
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
La Ligne Holworth (in 1968)
lyricist:
Graeme Allwright
composer:
John Napper
53:30
B5Petit Garçon
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
Petit Garçon (in 1968)
lyricist and composer:
Roger Miller (US singer/songwriter/actor, “King of the Road”)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
Old Toy Trains
42:45
B6L’Étranger
banjo:
Don Burke (Canadien singer, guitarist, composer & lyricist) (in 1968)
bass:
Francis Douglas (in 1968)
guitar:
Genny Detto (in 1968) and Marc Sullivan (in 1968)
vocals:
Graeme Allwright (in 1968)
conductor:
Christian Chevallier (in 1968)
recording of:
L’Étranger (in 1968)
lyricist and composer:
Leonard Cohen (Canadian singer‐songwriter and poet)
translator:
Graeme Allwright
translated version of:
The Stranger Song
55:15